копія
Справа № 2- 362\10
УХВАЛА
ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ МИРОВОЇ УГОДИ
15 листопада 2010 року Ватутінський міський суд Черкаської області
в складі: головуючого-судді Терещенко Н.І.
при секретарі Руденко В.М.
за у частю адвокатів:
представника позивача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5. третя особа: Ватутінська міська рада Черкаської області про усунення порушень власника , -
встановив:
позивачка ОСОБА_4 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_5, в якій просить суд « зобов*язати ОСОБА_5 влаштувати відвід з криші свого будинку та гаража в огород таким чином, щоб стічна вода з криші її будівель не заливала її погріб; стягнути з ОСОБА_5 на її користь понесені судові витрати по сплаті судового збору, витрат на інформаційно-технічне забезпечення та правову допомогу в сумі 395 гривень 50 коп. .
Під час розгляду справи, позивачка ОСОБА_4 та її представник- адвокат ОСОБА_2 та представник відповідачки ОСОБА_5- ОСОБА_3 заявили суду клопотання про затвердження укладеної між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 мирової угоди, згідно якої позивачка і відповідачка добровільно виконують заходи по усуненню причин підтоплення погрібу ОСОБА_4, запропоновані начальником відділу містобудування, архітектури та земельних відносин Пилипенко О.М., зокрема:
- ОСОБА_4 демонтує цегляний стовпчик між сусідською межею, закріпивши водовідвідну трубу до шиї погрібу металевою платиною або спецдюбелем;
-ОСОБА_5 зобов*язується продовжити водовідвідну трубу з веранди пластиковими трубами, які надає їй ОСОБА_4 з відповідним ухилом між гаражем та суміжною ділянкою вздовж шиї погреба з відводом не менше 2 метрів по закінченні шиї погреба;
-ОСОБА_5 продовжує водовідвідну ринву з гаража в бік, протилежний шиї погреба на відстань, не ближче 2 метрів від суміжної межі;
- судові витрати сторони одна другій не відшкодовують.
Представник третьої особи- Ватутінської міської ради Черкаської області проти затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами, не заперечував.
У відповідності до вимог п.4 ч.1 ст. 205, ч.3 ст.206 ЦПК України, позивачка ОСОБА_4 та її представник попереджені про наслідки укладення мирової угоди, оскільки провадження у справі закривається і позивачка не зможе повторно звернутися до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.
Суд, враховуючи, що укладені між сторонами умови мирової угоди їх права та інтересів не порушують і закону не суперечать, вважає за необхідне визнати мирову угоду, укладену між позивачкою ОСОБА_4 та відповідачкою ОСОБА_5 і провадження по справі закрити.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.205,206,209,210 ЦПК України суд,-
ухвалив:
Затвердити по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5. третя особа: Ватутінська міська рада Черкаської області про усунення порушень власника, мирову угоду, згідно якої :
- ОСОБА_4 і ОСОБА_5 добровільно виконують заходи по усуненню причин підтоплення погрібу ОСОБА_4, запропоновані начальником відділу містобудування, архітектури та земельних відносин Пилипенко О.М., зокрема:
1) ОСОБА_4 демонтує цегляний стовпчик між сусідською межею, закріпивши водовідвідну трубу до шиї погрібу металевою платиною або спецдюбелем;
2) ОСОБА_5 зобов*язується продовжити водовідвідну трубу з веранди пластиковими трубами, які надає їй ОСОБА_4 з відповідним ухилом між гаражем та суміжною ділянкою вздовж шиї погреба з відводом не менше 2 метрів по закінченні шиї погреба;
3) ОСОБА_5 продовжує водовідвідну ринву з гаража в бік, протилежний шиї погреба на відстань, не ближче 2 метрів від суміжної межі;
4) Судові витрати сторони одна другій не відшкодовують.
Подальше провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5. третя особа: Ватутінська міська рада Черкаської області про усунення порушень власника, закрити.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду першої інстанції може бути подано до апеляційного суду Черкаської області через Ватутінський міський суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п*яти днів з дня отримання копії ухвали.
Головуючий підпис Н.І.Терещенко
Суддя Ватутінського Н.І.Терещенко
міського суду