Справа № 3-2761\2009

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 червня 2009 р. Суддя Деснянського районного суду м. Чернігова Самусь Л.В., при секретарі - Янович Я.В., розглянувши матеріали, які надійшли від Деснянського відділу міліції Чернігівського міськвідділу УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, 1987р. народження, мешканки АДРЕСА_1, не працюючої, - за ст. 160 ч. 1 КпАП України, -

встановив:

23.04.2009 р. о 12.00 год. ОСОБА_1 біля будинку № 83 по пр.Перемоги у м. Чернігові здійснював торгівлю з рук у невстановленому місці, тобто скоїла правопорушення, передбачене ст. 160 ч. 1 КпАП України.

ОСОБА_1 у судовому засіданні погодилась з обставинами, зазначеними у протоколі, пояснила, що торгувала на вулиці, оскільки знаходиться у скрутному матеріальному становищі, на її утриманні знаходиться дитина і просила не призначати суворе стягнення.

Зазначене підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, матеріалами справи та поясненнями особи, яка притягається до адміністративної відповідальності.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 1, 9, 23, 33, 34, 283, 284 п. 1, 294 Кодексу України про адміністративні правопорушення, -

постановив:

Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 160 ч. 1 КпАП України і накласти стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17 грн. без конфіскацією предметів торгівлі. Вилучений товар, згідно протоколу від 23.04.2009 p., повернути ОСОБА_1

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня винесення до апеляційного суду Чернігівської області.