Справа №3-5152/10  

П О С Т А Н О В А  

  20 жовтня 2010 року Суддя Жовтневого райсуду м.Маріуполя Богуславська І.А., розглянувши матеріали, які надійшли з Жовтневого РВ ММУ УМВС України в Донецькій області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, мешкає: АДРЕСА_1  

   за ст.206 КпАП України,  

  В С Т А Н О В И Л А:  

     Згідно протоколу про адміністративне правопорушення 08.10.2010р. о 13-00 год. ОСОБА_1 надав ОСОБА_2, яка є іноземцем – громадянкою Російської Федерації, житло, а саме: квартиру АДРЕСА_1, без реєстрації порушивши правила перебування іноземців та осіб без громадянства в Україні та здійснивши адміністративне правопорушення передбачене ст.206 КпАП України.  

     Факт правопорушення та провина ОСОБА_1 підтверджується протоколом, а також поясненнями самого правопорушника в протоколі про адміністративне правопорушення в яких він не оспорював своєї провини та пояснив, що надав приміщення для проживання своїй матері ОСОБА_2 без належного оформлення документів, оскільки не знав про необхідність їх оформлення.  

    Враховуючи особу правопорушника, обставини справи, характер вчиненого правопорушення, вважаю необхідним накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 1020 грн.  

     На підставі викладеного, керуючись ст.206 КпАП України,  

  П О С Т А Н О В И Л А:  

     Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення за вчинення ним адміністративного правопорушення передбаченого ст.206 КпАП України у вигляді штрафу в розмірі 1020 грн.  

     Постанова може бути оскаржена, або опротестована прокурором в Апеляційний суд Донецької області через Жовтневий райсуд м.Маріуполя протягом 10 діб з дня її винесення.  

  Суддя  

            20.10.2010р.                                                         ОСОБА_1  

Б-2                                                                        АДРЕСА_1  

       Жовтневий районний суд м.Маріуполя надсилає копію постанови від 20.10.2010р. про накладення на Вас адміністративного стягнення за ст.206 КпАП України у вигляді штрафу в розмірі 1020 грн.  

     Відповідно до ч.1 ст.307 КпАП України вказана сума штрафу повинна бути сплачена не пізніш як через 15 днів з дня отримання Вами копії постанови про накладення штрафу (Реквізити для оплати штрафу: Призначення платежу – Адміністративний штраф, р/р 31117106700052, отримувач: Державний бюджет – Жовтневий район, ЕДРПОУ: 34686694, Банк отримувача: ГУ ДКУ у Донецькій області, МФО: 834016).  

     Роз’яснюємо, що відповідно до ст.308 КпАП України у разі несплати штрафу у встановлений строк, постанова про накладення штрафу буде надіслана для примусового виконання до ВДВС.  

     У порядку примусового виконання постанови з правопорушника стягується подвійний розмір штрафу та витрати на облік правопорушень.  

     Додаток: копія постанови.  

  Суддя Жовтневого  

райсуду м.Маріуполя                                                                         І.А. Богуславська