Справа 3-3118/10
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2010 року м.Овруч
Суддя Овруцького районного суду Житомирської області Іщук Л.П., розглянувши матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби "Овруч" Житомирського прикордонного загону Державної прикордонної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Республіки Молдова, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1, не працюючого, за ч.1 ст.2041 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя –
ВСТАНОВИЛА:
17.11.2010 року, о 11 годині 40 хвилин, гр. Р.Молдова ОСОБА_1, прямуючи на в’їзд в Україну на потязі № 61 сполученням „С.Петербург-Кишинів” під час проходження паспортного контролю в ППр „Виступович-з/ст.”, пред’явив паспорт громадянина Р.Молдова, серії НОМЕР_1, термін дії якого закінчився 07.10.2010 року, тобто намагався перетнути державний кордон України по документу, який є недійсним для перетину державного кордону України.
В судовому засіданні ОСОБА_1 свою вину визнав, та просить суд не застосовувати до нього суворого адміністративного стягнення.
Вина ОСОБА_1 в скоєні даного адміністративного правопорушення є доведеною, підтверджується особистими поясненнями порушника в суді та матеріалами про адміністративне правопорушення, а зокрема: протоколом про адміністративне правопорушення серії ПнРУ № 013545, протоколом про адміністративне затримання, рапортом та копією витягу з паспорта порушника.
При визначенні міри адміністративного стягнення, суд враховує особу правопорушника, обставини що пом’якшують та обтяжують його відповідальність, а також враховує наявність документа, що підтверджує особистість, відсутність шкоди і вважає дане правопорушення малозначним і обмежує його усним зауваженням.
Керуючись ст.ст.22,33-35,221,284 КУпАП, суддя -
ПОСТАНОВИЛА :
ОСОБА_1, визнати винним в скоєні адміністративного правопорушення, передбаченого за ч.1 ст.2041 КУпАП, та звільнити його від адміністративної відповідальності за малозначністю вчиненого правопорушення, обмежити його усним зауваженням.
Справу провадженням закрити.
На постанову суду через Овруцький районний суд може бути подано апеляційну скаргу та протест прокурора до Апеляційного суду Житомирської області на протязі 10 днів з дня ухвалення вказаної постанови.
Суддя :