Справа № 2-5925/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 серпня 2010 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Головіна В.О. при секретарі Рубцовій О.В., за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_3, третя особа Відділ реєстрації актів цивільного стану в м. Тернівка про визнання права на спадкове майно

                        В С Т А Н О В И В

Позивачі звернулися до суду з позовом в якому просили суд встановити факт неправильності запису прізвища «ОСОБА_6» в актовому запису про смерть №325 від 20.10.2003 року ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та вважати правильним прізвище в актовому запису про смерть №325 від 20.10.2003 року «ОСОБА_6», визнати за ОСОБА_1 право власності дружини на Ѕ частку в спільному майні подружжя на жилий будинок за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області, визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області, визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області, визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1, яка діяла в своїх інтересах та інтересах ОСОБА_4 та ОСОБА_5, позовні вимоги підтримала посилаючись на обставини викладені в позові.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнала.

Вислухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що позов підлягає повному задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, спадкоємцями якого є ОСОБА_1 – дружина, ОСОБА_4 - донька, ОСОБА_5- син, ОСОБА_3 – сестра.

Жилий будинок АДРЕСА_1 Павлоградського району ОСОБА_1 з чоловіком будували в період шлюбу, шлюб зареєстровано 16 вересня 1978 року в Богданівській сільськоій Раді Павлоградського району, актовий запис № 46. будівництво розпочато в 1993 році, а тому частки в праві спільної сумісної власності є рівними.

Згідно ст.22 Кодексу про шлюб і сім"ю 1963 року, ст.60 Сімейного кодексу України, майно придбане подружжям в період зареєстрованого шлюбу є спільною сумісною власністю. Частки кожного із співвласників у праві спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними (частина друга статті 370, частина друга статті 372 ЦК), а тому частки ОСОБА_6 та ОСОБА_1 в праві спільної сумісної власності є рівними, і спадкове майно складається з 1/2   частини житлового будинку за номером АДРЕСА_1, Павлоградського району Дніпропетровської області. В нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право власності на частку в спільному майні не можливо у зв’язку із відсутністю правовстановлюючих документів на будинок. 02 липня 2008 року Другою Павлоградською державною нотаріальною конторою у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, відмовлено у зв’язку з тим, що на житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1 відсутній правовстановлюючий документ. Викладене стверджується листом виконуючої обов’язки державного нотаріуса Другої Павлоградської державної нотаріальної контори від 02 липня 2007року за № 670. Крім того, в свідоцтві про смерть прізвище померлого при перекладі на українську мову, помилково записано як "ОСОБА_6", а правильно «ОСОБА_6»

          Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 до ОСОБА_3, третя особа Відділ реєстрації актів цивільного стану в м. Тернівка про визнання права на спадкове майно – задовольнити повністю.

Встановити факт неправильності запису прізвища «ОСОБА_6» в актовому запису про смерть №325 від 20.10.2003 року ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та вважати правильним прізвище в актовому запису про смерть №325 від 20.10.2003 року «ОСОБА_6».

Визнати за ОСОБА_1 право власності дружини на Ѕ частку в спільному майні подружжя на жилий будинок за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_5 право власності в порядку спадкування за законом на 1/8 частку жилого будинку за АДРЕСА_1 Павлоградського району Дніпропетровської області.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження, апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Дніпропетровській області через Павлоградський міськрайонний суд.

 Суддя: