Справа №6-398/10  р.

УХВАЛА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

  9 листопада 2010 року     м.Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

 головуючого-судді     Невмержицького С.С.

 із секретарем     Аврамчук Л.В.,

розглянувши подання відділу державної виконавчої служби Овруцького районного управління юстиції про надання дозволу на звернення стягнення коштів, -

                                                                          ВСТАНОВИВ:

     15.08.2005 року рішенням Овруцького районного суду Житомирської області по справі за позовом ОСОБА_1  до Житомирської обласної психіатричної лікарні №2, управління праці та соціального захисту населення Овруцької РДА стягнуто з Житомирської обласної спихіатричної лікарні №2 р/р НОМЕР_2, Код банку 811039 , Банк УДК в Житомирській області , Код за ЄДРПОУ -НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість по компенсації громадянам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення за період з 1.03.04 року по 30.06.2005 року в сумі 1500 грн. та доплати громадянам, які працюють на територіях радіоактивного забруднення в сумі 7898 грн., за період з 5.02.04 року по 30.06.2005 року з відрахуванням відповідних налогів та платежів.

     Зобов”язано управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації Житомирської області прийняти від Житомирської обласної спихіатричної лікарні №2 платіжні документи для виплати ОСОБА_1 як донарахування в сумі 9398 грн. заборгованість по компенсації громадянам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення за період з 01.03.2004 року по 30.06.2005 року в сумі 1500 грн. та доплати громадянам, які працюють на територіях радіоактивного забруднення в сумі 7898 грн., за період з 5.02.04 року по 30.06.2005 року з відрахуванням відповідних налогів та платежів.

          08.11.10 року до суду з поданням звернувся начальник відділу ДВС Овруцького РУЮ про надання дозволу на звернення стягнення коштів, які надходять на рахунок в УДК в Овруцькому районі відкритий боржником а саме НОМЕР_1.Мотивуючи тим, що на виконанні у відділі ДВС Овруцького РУЮ перебуває виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа № 2-2257/05 виданого Овруцький районним судом 11.11.2005 року про стягнення з Житомирської обласної психіатричної лікарні № 2 коштів передбачених Законом України «Про статус та соціальний захист населення, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».У виконавчому листі вказано рахунок боржникаНОМЕР_2,  але на сьогоднішній день зазначений рахунок боржнику закрито, що унеможливлює подальше виконання рішення.02.11.2010 року надійшов лист з УПСЗН Овруцької РДА про надання рахунку, що відкритий боржнику та на який надходять кошти згідно Закону України «Про статус та соціальний захист населення, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме НОМЕР_1.

          Згідно ст.. 377 ЦПК України питання про звернення стягнення на належні боржнику від інших осіб грошові кошти, що знаходяться на рахунках цих осіб в установах банків та інших фінансових установах, при виконанні судових рішень та рішень інших органів( посадових осіб), а також питання про звернення стягнення на грошові кошти боржника, що знаходяться на його  рахунках в установах банків та інших фінансових установах, при виконанні рішень інших органів ( посадових осіб) вирішується судом за поданням державного виконавця, а тому дане подання підлягає задоволенню.

     Керуючись ст.378 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

        Надати дозвіл на звернення стягнення коштів, які надходять на рахунок в УДК в Овруцькому районі відкритий боржнику, який надходять кошти згідно Закону України «Про статус та соціальний захист населення, які постраждали внаслідок  Чорнобильської катастрофи»,а саме р/рНОМЕР_2 на виконання рішення Овруцького районного суду     від 15.08.2005 року  по справі за позовом ОСОБА_1  до Житомирської обласної психіатричної лікарні №2, управління праці та соціального захисту населення Овруцької РДА про стягнення з Житомирської обласної спихіатричної лікарні №2 р/р НОМЕР_2, Код банку 811039 , Банк УДК в Житомирській області , Код за ЄДРПОУ -НОМЕР_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість по компенсації громадянам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення за період з 1.03.04 року по 30.06.2005 року в сумі 1500 грн. та доплати громадянам, які працюють на територіях радіоактивного забруднення в сумі 7898 грн., за період з 5.02.04 року по 30.06.2005 року з відрахуванням відповідних налогів та платежів.

        Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п”яти днів з дня її проголошення.

Суддя: