Справа № 2-о-104/10  

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ  

15 жовтня 2010 року         Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:  

головуючого-судді:       Стасіва І.С.  

при секретарі:         Процюк Н.М.  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про вста-новлення факту належності фізичній особі на праві приватної власності земельної ділянки, -  

  ВСТАНОВИВ:  

  ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності фізичній особі на праві приватної власності земельної ділянки, вказавши заінтересованими особами: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її бабця, ОСОБА_4, мешканка АДРЕСА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, спад-коємцями за законом, якої є діти покійної, а спадкоємцем за заповітом є вона, онука покійної – ОСОБА_1. Дочки покійної у встановленому законом порядку відмовилися від прийняття спадщини,а саме, шляхом подачі у Сокирянську нотаріальну контору заяв. Для оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом вона звернулася до приватного нотаріуса Сокирянського районного нота-ріального округу Чернівецької області ОСОБА_5 та надала необхідні документи. Нотаріус вивчивши надані нею документи, 24.09.2010 року відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину та виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки в заповіті зазначено: «.. я, ОСОБА_4, на випадок моєї смерті роблю таке розпорядження: державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 422519… - заповідаю ОСОБА_1», а вона звернулася про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, тобто не на те майно, яке заповіла ОСОБА_4, а це не відповідає волі заповідача і змісту заповіту та запропонував їй звернутися із відповідною заявою до Сокирянського районного суду Чернівецької області, що і стало підставою для її звернення із даною заявою про встановлення факту належності померлій ОСОБА_4 земельної ділянки згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №422519 виданий Сокирянською райдержадміністрацією 22.11.2007 року.  

Просить встановити факт належності на праві приватної власності земельної ділянки згідно Держав-ного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 422519, виданий Сокирянською райдержадміні-страцією 22.11.2007 року покійній ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.  

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з’явився, однак подала до суду заяву, в якій просить роз-глянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримала повністю та просить їх задовольнити.  

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з’явилися, однак подали до суду заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, не заперечують проти задоволення заявлених вимог.  

Із змісту ксерокопії паспорта серії НОМЕР_1, виданого 08.10.2004 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Ко-болчин Сокирянського району Чернівецької області, зареєстрована в АДРЕСА_1  

Із змісту ксерокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 14.12.2009 року виконавчим комітетом Коболчинської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області вбачається, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року у віці 81 року в АДРЕСА_2.  

Із змісту ксерокопії заповіту, посвідченого 13.12.2008 року секретарем Коболчинської сільської ради ОСОБА_6, вбачається, що ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробила розпорядження про те, що вона заповідає: державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №422519, виданий Сокирянсь-кою райдержадміністрацією 22.11.2007 року та грошовий вклад, що зберігається в Коболчинській філії ощад-банку № 6801/07 на рахунку № 91551065 – ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2.  

Із змісту ксерокопії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №422519, вида-ний Сокирянською районною державною адміністрацією 22.11.2007 року вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 1,3383 га на території Коболчинської сільської ради, на підставі розпо-рядження районної державної адміністрації №546-Р від 15.11.2006 року.  

Із змісту постанови № 123/02-31 про відмову у вчиненні нотаріальної дії, винесеної 24.09.2010 року приватним нотаріусом Сокирянського нотаріального округу Чернівецької області ОСОБА_5 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4 на майно, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку ЯА №422519, що складається із земельної ділянки, у зв’язку з тим, що  померлою заповідався державний акт, а не земельна ділянка.  

Відповідно до п.4 ст.25 Цивільного кодексу України правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті, а згідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України у разі смерті власника припиняється право власності, у зв’язку з чим заявник позбавлена можливості іншим чином, ніж у судовому порядку встановити факт володін-ня померлою ОСОБА_4 земельної ділянки, який їй необхідний для подальшого оформлення права спадщини за заповітом.  

Ці обставини підтверджуються дослідженими доказами по справі, а тому вимоги ОСОБА_1 підля-гають до задоволення.  

На підставі п.4 ст.25, п.11 ч.1 ст.346 ЦК України та керуючись ст.ст.3,10,11,60,208,209,212-215,259 ЦПК України, суд, -      

В  И  Р  І  Ш  И  В:  

    Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності фізичній особі на праві приватної власності житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами – задовольнити.  

  Встановити факт належності на праві приватної власності земельної ділянки, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 422519, виданий Сокирянською райдержадміністрацією 22.11.2007 року ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.  

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.  

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.  

  Головуючий: