№ 2-2307/10
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
27 жовтня 2010 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі: головуючого –
судді Сивака В.І.
при секретарі Ткач Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за позовом відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення основного боргу , –
В С Т А Н О В И В:
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, не повідомив про причини своєї неявки, однак в законодавчовстановленому порядку повідомлений про день, час, місце розгляду справи, про що свідчить розписка про вручення 20.10.2010 року повістки його батьку ОСОБА_3 і підтверджено листом №459 від 21.10.2010 року Михалківської сільради Сокирянського району Чернівецької області
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився і не повідомив про причини своєї неявки, однак в законодавчовстановленому порядку повідомлений про день, час, місце розгляду справи, про що свідчить повідомлення про особисте вручення 13.10.2010 року йому рекомендованого поштового відправлення № 00294089.
В судове засідання представник позивача не з'явився, але звернувся до суду із заявою, в якій вказав, що позовні вимоги підтримує повністю і просить розглядати справу без його присутності.
Суд вважає, що справу можливо розглянути без присутності сторін і ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі письмових доказів і проти цього не заперечує представник позивача.
Судом встановлено, що між відкритим акціонерним товариством комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління /далі Банк/ і відповідачем ОСОБА_1 27.12.2007 року був укладений кредитний договір № 728357 /далі Договір/, згідно якого Банк надав останньому кредит у розмірі 8300 доларів США зі сплатою 12,4% річних з кінцевим строком повернення 20.12.2012 року.
Відповідач ОСОБА_2 в забезпечення виконання умов Договору 27.12.2007 року уклав з Банком договір поруки, відповідно до п.1.1 якого поручитель відповідає перед кредитором за невиконання зобов’язань за кредитним договором в тому ж розмірі, що і боржник, включаючи сплату кредиту, штрафів, пені та інших платежів.
Відповідач свої зобов’язання не виконує і станом на 20.09.2010 року його заборгованість складає 9281,75 доларів США, що за курсом 7,9192 відповідно до курсу НБУ складає 73504,03 грн.
Повідомлення позивача про порушення основного зобов’язання відповідачами залишено без уваги.
Таким чином, між сторонами існують цивільні права і обов’язки відповідно до Договору та договору поруки від 27.12.2007 року та вимог ст.ст. 11, 509 ЦК України, тобто зобов’язання у правовідносинах, в яких одна сторона має вчинити на користь другої сторони певну дію або утриматися від певної дії, а друга сторона має право вимагати виконання його обов’язку.
Зі змісту ст. 610 ЦК України вбачається, що порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання. Згідно ст.611 ч.1 п.4 ЦК України у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків.
З’ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об’єктивно оцінивши досліджені письмові докази, які є належними та допустимими і такими, що мають значення для розгляду справи, суд приходить до висновку, що вимоги відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління підлягають до повного задоволення зі стягненням з відповідачів на користь позивача понесених ним витрат по оплаті судового збору та інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.
На підставі ст.ст. 509, 526, 536, 549, 610, 611, 1054 ЦК України
та керуючись ст.ст. 11, 60, 208, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд, –
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя АДРЕСА_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця і жителя АДРЕСА_2 солідарно на користь відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління м.Чернівці вул.Червоноармійська буд.№ 54 код 26311045 р/р 29096800002519 у філії ВАТ КБ „Надра” Чернівецьке регіональне управління МФО 356505 – 9281,75 доларів США, що за курсом НБУ складає 73504 /сімдесят три тисячі п’ятсот чотири/ грн. 03 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно на користь відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” в особі філії відкритого акціонерного товариства комерційний банк „Надра” Чернівецького регіонального управління м.Чернівці вул.Червоноармійська буд.№ 54 код 26311045 р/р 29096800002519 у філії ВАТ КБ „Надра” Чернівецьке регіональне управління МФО 356505 витрати по оплаті судового збору в розмірі 735 /сімсот тридцять п’ять/ грн. 04 коп. та інформаційно-технічного забезпечення розгляду цивільної справи в розмірі 120 /сто двадцять/ грн.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області через Сокирянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення – протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте Сокирянським районним судом Чернівецької області за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Головуючий: /підпис/
З оригіналом вірно: