Справа №2-1036/10  

РІШЕННЯ  

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

20 серпня 2010 року                   м.  Чернівці  

  Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі:  

головуючої судді Федіної А.В.  

при секретарі Вержак І.В.  

за участю позивача ОСОБА_1  

представника відповідача Пустовіт І.Я.  

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради про визнання права власності на земельну ділянку, -  

ВСТАНОВИВ:  

Позивачка ОСОБА_1  подала до суду позовну заяву,  в якій просить визнати за нею в порядку спадкування  право власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, садівниче товариство «Вагонник», ділянка НОМЕР_1, та належала її покійній сестрі ОСОБА_3  на праві приватної власності на підставі рішення 3 сесії 5-го скликання Чернівецької міської ради від 30 червня 2006 року №51 та договору купівлі-продажу від 14 лютого 2007 року.    

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги з тих підстав, що вона є спадкоємцем після смерті своєї сестри ОСОБА_3. Позивачка прийняла спадщину після її смерті. В даний час вона не може оформити свої спадкові права на земельну ділянку, що належала ОСОБА_3 у зв‘язку з тим, що її сестра ОСОБА_3 за життя не встигла отримати державного акту на земельну ділянку.    

Представник відповідача  ОСОБА_2 в судовому засіданні визнала позов.    

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра позивачки - ОСОБА_3.  Єдиним спадкоємцем після її смерті за заповітом  є позивачка ОСОБА_1 Позивачка прийняла спадщину після її смерті.  Однак, в даний час вона не може оформити свої спадкові права в частині оформлення права власності на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_3,  у зв‘язку з тим, що її сестра ОСОБА_3 за життя не встигла отримати державного акту на земельну ділянку, призначення якої – ведення садівництва. ОСОБА_3 належала земельна ділянка, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, садівниче товариство «Вагонник», ділянка НОМЕР_1 на підставі договору купівлі-продажу від 14 лютого 2007 року посвідченого приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Балан Р.Б. та зареєстрованого в реєстрі за №1360 (а,с.5-9)  

Статтею  1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.  

Згідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.  

На підставі  ст. 392 ЦК України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.  

Враховуючи наведене, суд вважає, що позов ОСОБА_1 слід задовольнити та визнати за нею в порядку спадкування право власності  на  земельну  ділянку, яка належала покійній ОСОБА_3      

На підставі ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1222, 1225, 1268   ЦК України,  керуючись ст. ст. 3, 8, 10, 15, 79, 88, 130, 174, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -  

ВИРІШИВ:  

  Позов задовольнити.  

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, садівниче товариство «Вагонник», ділянка НОМЕР_1.  

Апеляційна  скарга  на  рішення  суду  подається протягом десяти днів з дня його проголошення.  Особи,  які брали  участь  у  справі,  але  не  були  присутні  у  судовому  засіданні  під  час проголошення судового рішення,  можуть  подати  апеляційну  скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.  

  Суддя  Першотравневого  

районного суду м.Чернівці                 А.В.Федіна