УХВАЛА

                                        ИМЕНЕМ УКРАЇНИ         справа № 2-8813/10

09.11.2010  року   Центральний  районний суд м. Сімферополя в складі:

головуючого судді                                                  Гулевича Ю.Г.

при секретарі                                                            Кушнеренко Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сімферополі справу за позовною  заявою    Сімферопольської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки

ВСТАНОВИВ:

           Сімферопольська міська рада звернулась з позовом  ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.

           Відповідач звернувся з клопотанням про залишення позову без розгляду, оскільки аналогічна суперечка розглядається у Центральному районному суді м. Сімферополя (суддя Андрєєва О.М.)

           Представник позивача не заперечував проти заявленого клопотання.

           Судом встановлено,  що в провадженні Центрального районного суду м. Сімферополі    між тими ж сторонами, про той же предмет суперечки і по тих же підставах  знаходиться  аналогічна позовна заява, яка була  подана раніше.  Рішенням  Центрального районного суду м. Сімферополя від 22.10.2010 року  по справі № 2-7011/10 вказані вимоги розглянуті.

           Таким чином  справа за  позовною  заявою  Сімферопольської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки  підлягає залишенню без розгляду, оскільки    відповідно до ч.1 п.4. ст. 207 ЦПК України позовна заява залишається без розгляду, якщо спір між тими самими сторонами, про ой самий предмет  і з тих самих підстав розглядається в іншому суді.

Керуючись ст.207 п.4 ч.1 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

        Позов   Сімферопольської міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки  залишити без розгляду.

         Апеляційна скарга може бути подана протягом 5  днів  з дня проголошення рішення.

                                       Суддя                                                  Гулевич.Ю.Г.