Справа №2-5031/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

04 листопада 2010 року             Залізничний районний суд м.Сімферополя АР Крим у складі:

судді – Романенко В.В.,

при секретарі – Астанькович О.О.,

розглянувши  у відкритому   судовому  засіданні в залі суду в м.Сімферополі цивільну   справу  за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 третя особа – Відділ державної реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим, про визнання батьківства,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся з позовом до суду в котрому просить: визнати батьком свого неповнолітнього сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2; внести зміни в актовий запис №1823 від 28.05.2010 року, зроблений Відділом державної реєстрації актів про народження Сімферопольського МУЮ АРК про народження ОСОБА_3: у графі прізвище замість „ОСОБА_3” вказати „ОСОБА_2”, в графі батько замість „ОСОБА_3” вказати „ОСОБА_2, за мотивами, викладеними в позові.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав.

Відповідач у судовому засіданні позовні вимоги визнав, просив їх задовольнити, пояснив, що з зими 2009 року він проживає у цивільному шлюбі з ОСОБА_1. за адресою: АДРЕСА_1, від якого ІНФОРМАЦІЯ_1 року у них народився син, при реєстрації народження якого прізвище батька зі слів матері записано як «ОСОБА_3», оскільки вони не знаходились у зареєстрованому шлюбі.

Представник третьої особи у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд, оцінивши зібрані докази в їх сукупності, приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню по наступних підставах.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Судом в становлено , що позивач ОСОБА_1 і відповідач ОСОБА_2 з зими 2009 року проживають у цивільному шлюбі, від якого ІНФОРМАЦІЯ_1 року у них народився син ОСОБА_3, про що 28.05.2010 року Відділом реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим було зроблено актовий запис  №1823, де у графі прізвище зазначено „ОСОБА_3”, в графі батько зазначено „ОСОБА_3”, в графі мати – «ОСОБА_1 що підтверджується свідоцтвом про народження дитини (а.с.8).

Зареєструвати шлюб в органах РАГСу сторони не мають можливості, оскільки відповідач  є громадянином іншої держави, а саме Іраку, і до теперішнього часу не вирішено питання про надання останньому статусу біженця і легального проживання на території України.

У зв’язку з тим, що сторони не можуть юридично зареєструвати шлюб, при реєстрації народження дитини прізвище батька дитини було записано зі слів матері.

Також суд приймає до уваги пояснення відповідача у судовому засіданні, згідно яких він підтвердив те що народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 є його дитиною.

Відповідно до ч.2 ст.125 Сімейного кодексу України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 2) за заявою чоловіка, який вважає себе батьком дитини; 3) за рішенням суду.

Згідно ч.2 ст.128 Сімейного кодексу України, підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

Частиною 4 статті 128 СК України передбачено, що позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 цього Кодексу.

В свою чергу ч.1 ст.135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень проводиться за прізвищем  та громадянством  матері, а ім’я та по батькові  батька дитини записуються за її вказівкою.

Згідно зі ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статтях 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Таким чином, позовні вимоги позивачів обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.      

На підставі  ст.ст.18, 125, 128, 134, 135 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст.10, 60, 61, 213, 215 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 третя особа – Відділ державної реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції АР Крим, про визнання батьківства - задовольнити.

Визнати батьком неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Ірака ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1

Органу державної реєстрації актів цивільного стану – Відділу державної реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим внести відповідні зміни до Книги реєстрації народжень, а саме: до актового запису № 1823 про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 складеного Відділом реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим, а саме: прізвище дитині вказати за прізвищем батька – ОСОБА_2, по батькові дитині вказати за іменем батька – ОСОБА_2, у графі батька вказати – ОСОБА_2 громадянин Іраку, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1, та видати дитині нове Свідоцтво про народження.

В іншій частині актовий запис залишити без змін.

Після набрання чинності рішенням суду надіслати копію рішення до Відділу реєстрації актів про народження Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим для виконання.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду АРК через Залізничний районний суд м. Сімферополя у порядку та строки, встановлені ст.ст.294-296 Цивільного процесуального кодексу України.

Суддя: