Р І Ш Е Н Н Я                                            

           ІМЕНЕМ УКРАЇНИ                                      Копія

   Справа № 2-1531/10                                            

07 жовтня  2010 року Кам”янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді     Самсіна М.Л.

при секретарі              Лазаревій Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам”янка-Бузька  справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до виконкому Убинівської сільської ради про продовження терміну для прийняття спадщини та встановлення права власності на спадкове майно,

                         в с т а н о в и в:

позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2.  звернулись до суду з позовом до виконкому Убинівської сільської ради про продовження строку для прийняття спадщини та встановлення права власності на спадкове майно, мотивуючи позов тим, що їх батько, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Спадкове майно, що залишилось після смерті батька складається з Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2463 га, НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243; Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2272 га, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243. За життя батько заповіт не складав. Мати позивачів та бабця позивачів відмовились від прийняття спадщини. Просили позов задовольнити та визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно її покійного батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, зокрема на земельну ділянку площею 2.2272 га на території Убинівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить покійному батькові на підставі  Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2272 га, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243;  визнати за ОСОБА_2 право власності на спадкове майно його покійного батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, зокрема на земельну ділянку площею 2.2463 га на території Убинівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить покійному батькові на підставі  Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2463 га, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243. Через правову необізнаність позивачі, не знаючи про існування шестимісячного терміну, яким обмежений нотаріальний порядок подачі заяви про прийняття спадкового майна пропустили строк для прийняття спадщині, а тому у їх зверненні в Державній нотаріальній конторі було відмовлено.

У відкритому  судовому засіданні позивачи позовні вимоги підтримали, просили позов задовольнити.

Представник відповідача – виконкому Убинівської сільської ради проти позову не заперечив.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до  ч. 3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_3,  виданого Убинівською  сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області  ОСОБА_3  помер ІНФОРМАЦІЯ_4, про що в книзі реєстрації актів про смерть 2009 року березня місяця 03 числа зроблено запис за № 02.

Згідно матеріалів справи, копії свідоцтва про народження НОМЕР_4, виданого Банюнинською сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області 05.03.1986 року батьками позивачки ОСОБА_2 зазначені: батько – ОСОБА_3, мати – ОСОБА_4.

Згідно матеріалів справи, копії свідоцтва про народження НОМЕР_5, виданого Банюнинською сільською радою Кам»янка-Бузького району Львівської області 16.04.1988 року батьками позивача ОСОБА_1 зазначені: батько – ОСОБА_3, мати – ОСОБА_4.

Як вбачається з матеріалів справи, копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243, ОСОБА_2 належить 2.2272 га земельної ділянки, що розташована на території Убинівської сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається з матеріалів справи, копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, НОМЕР_2, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243, ОСОБА_2 належить 2.2463 га земельної ділянки, що розташована на території Убинівської сільської ради Кам»янка-Бузького району Львівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно матеріалів справи, заяви ОСОБА_4, ОСОБА_5, посвідченої секретарем виконкому Убинівської сільської ради, останні відмовились від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити

    Керуючись ст.ст. 15, 30, 169, 215, 218 ЦПК України,  ст.ст. 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд,

                             в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Продовжити  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 строк для прийняття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1  право власності на  спадкове майно після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_3, зокрема на земельну ділянку площею 2.2272 га на території Убинівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить покійному батькові на підставі  Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2272 га, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243.  

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, право власності на спадкове майно його покійного батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, зокрема на земельну ділянку площею 2.2463 га на території Убинівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить покійному батькові на підставі  Державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2.2463 га, НОМЕР_1, виданого на підставі розпорядження голови Кам»янка-Бузької райдержадміністрації від 07.06.2004 року № 243.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подання апеляційної скарги на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Кам»янка-Бузький районний суд Львівської області.

Рішення набрало законної сили 20 жовтня 2010 року, оригінал рішення знаходиться в справі № 2-1531/10 р.                                                                                                            

Суддя :  /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя Кам»янка-Бузького районного суду

Львівської області                                             М.Л. САМСІН