Справа № 3-2594/2010р.
ПОСТАНОВА
Іменем України
04 жовтня 2010 року м. Могилів-Подільський
Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області Совгира Д.І., розглянувши матеріали, які надійшли від відділу прикордонної служби "Могилів-Подільський -Б", про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Р.Молдова м. Кишинів, проживаючого та зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1, громадянина Р.Молдови, працюючого трактористом в КП «Теплосервіс» м. Буринь,
за ч. 1 ст. 204-1 КпАП України, -
ВСТАНОВИВ:
01 жовтня 2010 року о 15 годині 45 хвилин в пункті пропуску залізничного сполучення Могилів-Подільський – Волчинець» під час прикордонного контролю потягу №47 сполученням «Москва-Кишинів» в вагоні №18, був виявлений та затриманий громадянин Р.Молдови ОСОБА_1, який намагався перетнути державний кордон України без відповідних документів, а саме: по паспортному документу, термін дії якого закінчився. Своїми діями ОСОБА_1 вчинив адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 204-1 КпАП України, а саме: спроба перетинання державного кордону України будь-яким способом в пунктах пропуску через державний кордон України без відповідних документів.
В судовому засіданні ОСОБА_1 вину свою за ч. 1 ст. 204-1 КпАП України визнав повністю.
Заслухавши пояснення особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що ОСОБА_1 необхідно визнати винним за ч. 1 ст. 204-1 КпАП України.
Керуючись ст. 284 ч. 1 п. 1, 204-1 ч. 1 КпАП України, -
ПОСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КпАП України, і накласти на нього адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 3 (три) доби.
Строк відбування адміністративного стягнення рахувати з 01 жовтня 2010 року з 15 години 45 хвилин.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя: