РІШЕННЯ
Іменем України
Справа № 2 – 1428 /10
Козятинський міськрайонний суд
Вінницької області
01 листопада 2010 р.
в складі головуючого судді Воронюк В.А
при секретарі Полонській Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Козятині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівської сільської ради Козятинського району, Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку (пай ),
ВСТАНОВИВ :
Позивачка ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом, в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3.045га, розташовану на території Тернівської сільської ради, Козятинського району, Вінницької області, кадастровий номер 0521487500:02:01:0108, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала її бабі ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обґрунтування позовних вимог позивачка посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована в с. Тернівка , Козятинського району, Вінницької області. На день її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка ( пай ), розташована на території Тернівської сільської ради, Козятинського району, Вінницької області. Вона являється єдиною спадкоємицею на зазначене майно за заповітом від 10 серпня 2000 року, посвідченого виконкомом Тернівської сільської ради , Козятинського району, Вінницької області за реєстром № 31. Вона спадщину прийняла шляхом фактичного вступу в управління та розпорядження майном , але отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом вона не може, оскільки в заповіті зазначено, що спадкодавець заповідає сертифікат на право власності на земельну ділянку , так як на час складання заповіту правоустановлюючим документом на земельну ділянку (пай ) був саме сертифікат,, а на момент смерті спадкодавці на цю земельну ділянку, яка вже була виділена в натурі, правовстановлюючим документом був державний акт, і в якому площа земельної ділянки зазначена більш точно 3.045 га.
Оскільки змінився об’єкт успадкування, тому нотаріус відмовляє їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.
Позивачка в судове засідання не з’явилась, надала заяву слухати справу у її відсутність, позовні вимоги підтримує. .
Представник відповідача Тернівської сільської ради, Козятинського району, Вінницької області в судове засідання не з’явився, проте подав заяву, слухати справу у його відсутність, позов визнає, не заперечує про визнання за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку ( пай ), що залишилась після смерті ОСОБА_3
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка проживала та була зареєстрована в с. Тернівка , Козятинського району, Вінницької області., що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 (а.с. 7),
Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка (пай ) площею 3.045га, розташована на території Тернівської сільської ради, Козятинського району, Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом НОМЕР_2 виданий ОСОБА_2 сільською радою 9 червня 2001 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 214 ( а.с.9)
ОСОБА_3 заповідала ОСОБА_1 сертифікат на право на земельну частку (пай), яка знаходиться в ТОВ «Тернівка», що підтверджується заповітом посвідченим секретарем Тернівської сільської ради, Козятинського району , Вінницької області 10 серпня 2000року. ( а.с.8).
Як вбачається із довідки виданої виконкомом Тернівської сільської ради Козятинського району,Вінницької області, що земельна ділянка, яка вказана в сертифікаті на право на земельні частку (пай ) та земельна ділянка, зазначена в державному акті, це одна і таж земельна ділянка та належала ОСОБА_3 ( а.с15 ).
Позивачка спадщину прийняла, так як фактично вступила в управління та розпорядження майном померлої після її смерті, що підтверджується довідкою виконкому Тернівської сільської ради ,Козятинського району, Вінницької області від 15.09.2010 року № 136 (а.с. 14).
Правовідносини, відповідають вимогам ст.ст.1216,1223, 1268 ЦК України, згідно з якими спадкуванням є перехід прав та обов’язків( спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її; незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини .
Крім того дані правовідносини регулюються п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України в ред.. 2004 року, ст.. 549 ЦК України в редакції 1964 року.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.328,373,1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України , п.4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України в ред.. 2004 року, ст.. 549 ЦК України в редакції 1964 року, ст.ст. 60, 208,209,212-215 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ :
Позов задовольнити.
За ОСОБА_1 визнати право власності на спадкове майно, а саме на земельну ділянку площею 3.045га, розташовану на території Тернівської сільської ради Козятинського району, Вінницької області, кадастровий номер 0521487500:02:01:0108 цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня проголошення, а особами, що не були присутні при проголошенні рішення – в той же строк з дня отримання копії рішення для ознайомлення.
Суддя : підпис
Рішення не набрало чинності
З оригіналом вірно : суддя
секретар