Справа №2-7133/2010р.
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 жовтня 2010 року м. Сімферополь
Київський районний суд м. Сімферополя у складі: головуючого судді – Тихопой О.О., при секретарі – Габенко М.В., розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, 3- я особа ВГІРФО Київського РО СГУ ГУ МВС України в АР Крим про усунення перешкод у користуванні власністю,
в с т а н о в и в:
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до ОСОБА_3, 3- я особа ВГІРФО Київського РО СГУ ГУ МВС України в АР Крим про усунення перешкод у користуванні власністю.
В одному із пунктів позовних вимог, позивачі просять зобов’язати ВГІРФО Київського РО СГУ ГУ МВС України в АР Крим скасувати реєстрацію ОСОБА_3 за адресою АДРЕСА_1.
З'ясувавши обставини справи, суд вважає за необхідне закрити провадження по цивільній справі щодо зазначених вимог ОСОБА_1, ОСОБА_2., оскільки ці вимоги не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.
Зазначені вимоги, відповідно до положень ст. 17 КАС України, підлягають розгляду відповідним адміністративним судом в порядку КАС України.
Відповідно до ст. 205 ч.1 ч.1 ЦПК України, суд закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Виходячи з наведенного, керуючись ст. 205 ч.1 п.1 ЦПК України, суд
У х в а л и в:
Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в частині їх вимог щодо зобов’язання ВГІРФО Київського РО СГУ ГУ МВС України в АР Крим скасувати реєстрацію ОСОБА_3 за адресою АДРЕСА_1.
Апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали або протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує.
Суддя: