Справа №2-6809/10

                                                                     РІШЕННЯ

                                                             ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

   25 серпня 2010 року

   Хмельницький міськрайонний суд в складі

головуючого судді    Фанди В.П.

при секретарі Швець З.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в м.Хмельницькому цивільну справу за позовом

     ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому

                                                  про зобов»язання до вчинення дій

встановив:

    Позивачка звернулася до суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в місті Хмельницькому про визнання дій управління неправомірними та зобов'язання провести   перерахунок  пенсії.   На   обґрунтування   своїх   вимог  зазначила,   що  після призначення їй  пенсії за  віком,  вона  продовжувала  працювати  у ТОВ "Універсам "Вінницький" і відповідачем було проведено перерахунок пенсії відповідно до ст. 42 Закону    України    "Про    загальнообов'язкове    державне    пенсійне    страхування"    з урахуванням показника середньої заробітної плати за 2008 рік. Вважає, що такі дії відповідача   є   неправомірними,   оскільки   для   розрахунку   пенсії   повинен   братись показник заробітної плати за 2009 рік з урахуванням страхового стажу, набутого після призначення пенсії.

    Позивачка в судове засідання не з'явилася, надала письмову заяву про слухання справи у її відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

   Представник відповідача в судове засідання не з"явився, хоча був повідомлений про слухання справи. Суд рахує за можливе проводити слухання справи у його відсутність.

   Дослідивши   матеріали   справи,   суд   приходить  до   висновку,   що   позов   підлягає задоволенню, виходячи із наступних підстав.

    Встановалено, що позивачка з березня 2008 року одержує пенсію за віком, однак продовжує працювати в ТОВ "Універсам Вінницький", що підтверджується копією пенсійного посвідчення, довідкою № 50 від 25.08.2010р., виданою вказаним товариством.

  Відповідачем на звернення у квітні 2010 року позивачки проведено перерахунок призначеної пенсії з врахуванням показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за календарний 2008 рік.

Однак   такий  перерахунок   проведено    у  супереч  вимог    діючого законодавства   на підставі спільного листа Мінпраці та соціальної політики України, Пенсійного Фонду України від 11.02.09 року «Щодо застосування показників зарплати (доходу) в середньому на одну особу в цілому по Україні. З якої сплачено страхові внески при призначенні пенсій та їх перерахунку в 2009 році з урахуванням стажу та заробітку набутого після призначення пенсії».

   Відповідно до ст. 42 ч. 4 Закону  «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» № 1058-ІУ (у редакції від 1 січня 2004 року) у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням  страхового стажу після призначення пенсії.

    Кожний наступний перерахунок пенсії провадиться не раніш як через два роки після попереднього перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону.

     В силу ст. 40 ч. 1 Закону № 1058-ІУ для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за будь-які 60 календарних місяців страхового стажу підряд до 1 липня 2000 року, незалежно від перерв, та за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 року.

 Абзац 4 частини 2 вказаної статті передбачав, що при обчисленні (перерахунку) пенсії застосовується показник середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки, за календарний рік, що передує року звернення за призначенням (перерахунком) пенсії (Зс).

     Отже, особам, які у 2010 році набули право на перерахунок пенсії у відповідності до вимог ст. 42 ч. 4 Закону № 1058-ІУ, такий перерахунок має бути здійснений із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені у частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за 2009 рік.

   Положення постанови Кабінету Міністрів України від 28 травня 2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», які визначають порядок перерахунку пенсії працюючим пенсіонерам, суперечать вимогам Закону № 1058-ІУ, який має вищу юридичну силу, а тому не можуть бути застосовані до спірних правовідносин.

   Доводи УПФ щодо правильності перерахунку пенсії позивачки із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії, за 2008 рік не ґрунтуються на законі.

     Роз'яснення Міністерства праці та соціальної політики України і Пенсійного фонду України, які викладені у спільному листі від 11 березня 2009 року № 20/0/18-09/039, № 4096/02-01, про застосування цього показника не узгоджуються з вимогами Закону № 1058-ІУ і не випливають із будь-якого іншого нормативно-правового акту.

    З  врахуванням  викладеного  необхідно зобов'язати управління  Пенсійного фонду України у м.Хмельницькому провести такий перерахунок пенсії позивача, починаючи з 01.04.2010 р.

       Керуючись ст.ст. 209,214,215 ЦПК України, ст.ст.40,42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне забезпечення", Постановою Кабінету Міністрів України № 530 від 28.05.2008 р. "Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян", суд

вирішив:

    Позов задовольнити.

    Визнати неправомірними дії управління Пенсійного фонду України у місті Хмельницькому щодо перерахунку пенсії за віком, яка призначена ОСОБА_1.

   Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у місті Хмельницькому на підставі заяви ОСОБА_1 від 01 квітня 2010 року здійснити перерахунок її пенсії  відповідно до вимог частини 4 статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із заробітної оплати, з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України  за 2009 рік.

   Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення через Хмельницький міськрайонний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

   Суддя