Копія
ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
13 липня 2007 року м. Київ
Суддя Вищого адміністративного суду України Чумаченко Т. А., перевіривши відповідність касаційної скарги ОСОБА_1 на рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 05 травня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради Тернопільської області про скасування рішення, -
в с т а н о в и в :
Касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 05 травня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради Тернопільської області про скасування рішення, надійшла разом зі справою з Верховного Суду України до Вищого адміністративного суду України 06.02.2006 року.
Відповідно до ч. 2 ст. 4 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких встановлений інший порядок судового вирішення.
З матеріалів справи вбачається, що справа була розглянута в судами до набрання чинності КАС України в порядку позовного провадження і стосується порушеного права власності на нерухоме майно та права користування житлом.
Таким чином, розглянутий судами спір не є адміністративно-правовим і не підлягає касаційному розгляду в порядку адміністративного судочинства.
Виходячи з наведеного, у відкритті касаційного провадження Вищим адміністративним судом України слід відмовити, а касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 05 травня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради Тернопільської області про скасування рішення разом зі справою повернути до Верховного Суду України.
Керуючись статтями 4, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
у х в а л и в :
Відмовити у відкритті Вищим адміністративним судом України касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Збаразького районного суду Тернопільської області від 05 травня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Тернопільської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Збаразької міської ради Тернопільської області про скасування рішення.
Повернути касаційну скаргу ОСОБА_1 разом зі справою до Верховного Суду України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених ст. 237 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно: суддя Т.А.Чумаченко