Копія
ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
13 липня 2007 року м. Київ
Суддя Вищого адміністративного суду України Чумаченко Т. А., перевіривши відповідність касаційної скарги ОСОБА_1 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 26 квітня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Полтаві, відділення Державного казначейства у м. Полтаві про повернення сплаченої суми податку, відшкодування моральної шкоди, стягнення суми неотриманого доходу, -
в с т а н о в и в :
Касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 26 квітня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Полтаві, відділення Державного казначейства у м. Полтаві про повернення сплаченої суми податку, відшкодування моральної шкоди, стягнення суми неотриманого доходу, надійшла з Верховного Суду України до Вищого адміністративного суду України 03.02.2006 року.
Відповідно до ст. 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на заяви і скарги у справах, які виникають з адміністративно-правових відносин.
З матеріалів справи вбачається, що даний спір не стосується адміністративно-правових відносин. Тому у відкритті касаційного провадження Вищим адміністративним судом України слід відмовити, а касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 26 квітня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Полтаві, відділення Державного казначейства у м. Полтаві про повернення сплаченої суми податку, відшкодування моральної шкоди, стягнення суми неотриманого доходу, повернути до Верховного Суду України.
Керуючись ст.ст. 17, 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
у х в а л и в :
Відмовити у відкритті Вищим адміністративним судом України касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 26 квітня 2005 року та ухвалу апеляційного суду Полтавської області від 19 липня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Полтаві, відділення Державного казначейства у м. Полтаві про повернення сплаченої суми податку, відшкодування моральної шкоди, стягнення суми неотриманого доходу.
Касаційну скаргу ОСОБА_1 разом зі справою повернути до Верховного Суду України для вирішення питання про прийняття.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених ст. 237 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно: суддя Чумаченко Т.А.