Справа № 2-930/2010р.          

                КІВЕРЦІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

                                                            Р І Ш Е Н Н Я

                                                 І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И        

           20 жовтня 2010 року                                                           м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді                                                        Корецької В.В.

при   секретарі -                                                               Процик Л.В.  

з участю представника позивача - прокурора              Скучинського Л.Є.                        

розглянувши  у відкритому судовому  засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за  позовом  Волинського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибництва у Волинській області до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища,

                                                            в с т а н о в и в :

Волинський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибництва у Волинській області до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Позовні вимоги обгрунтовує тим, що 24.06.2010 року о 16 год. 00 хв. жителі с. Башлики ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рибогосподарському водному об’єкті, з’єднаному з річкою Путилівка в районі с. Башлики, Ківерцівського району здійснював незаконний вилов водних живих ресурсів промисловим знаряддям лову риби, а саме риболовецькою сіткою із забороненим для промислу вічком та без дозволу на промисел.

Внаслідок чого незаконно добуто 23 екземпляра коропа, 27 екземплярів карася.

Розмір шкоди, заподіяної ОСОБА_1, ОСОБА_2 внаслідок незаконного вилову водних живих ресурсів становить 724, 20 грн.  

По даному факту, відносно ОСОБА_1, ОСОБА_2 було складено протокол про адміністративне правопорушення за ч. 4 ст. 85 КУпАП.

Постановами Ківерцівського районного суду від 03.08.2010 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнано винними та застосовано адміністративне стягнення.

Тому просить стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 724, 20 грн. шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища на розрахунковий рахунок Дубищенської сільської ради Ківерцівського району.

Відповідачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 в судове засідання не з’явилися, подали до суду письмову заяву, в якій просять розгляд справи проводити без їх участі.

    Заслухавши пояснення представника позивача, проаналізувавши обставини справи, представлені докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги  підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 24.06.2010 року о 16 год. 00 хв. жителі с. Башлики ОСОБА_1, ОСОБА_2 в рибогосподарському водному об’єкті, з’єднаному з річкою Путилівка в районі с. Башлики, Ківерцівського району здійснював незаконний вилов водних живих ресурсів промисловим знаряддям лову риби, а саме риболовецькою сіткою із забороненим для промислу вічком та без дозволу на промисел.

Внаслідок незаконного добування цінних видів риб, а саме: 23 екземпляра коропа, 27 екземплярів карася, відповідачі заподіяли шкоду на загальну суму 724, 20 грн.  

Постановою Ківерцівського районного суду від 03.08.2010 року року ОСОБА_1 було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 КУпАП та застосовано захід впливу, як до неповнолітнього у виді попередження. (а.с. 8).

Постановою Ківерцівського районного суду від 03.08.2010 року року ОСОБА_2 було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 85 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді штрафу розміром 340 грн. з конфіскацією засобів лову (а.с. 5).

Згідно ст. 61 ЦПК України, вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення обов’язкові для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок або постанова суду, з питань чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.

Статтею 69 ЗУ «Про охорону навколишнього природного середовища» передбачено, що шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища підлягає компенсації, як правило в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від погіршення якості природних ресурсів.

Відповідно до ч. 7 ст. 47 ЗУ «Про державний бюджет України на 2010 рік», джерелами формування спеціального фонду місцевих бюджетів у 2010 році є грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності, що зараховуються до сільських, селищних та міських бюджетів.

Враховуючи наведені обставини, суд дійшов до висновку, що позов слід задовольнити повністю.

Оскільки позов підлягає до задоволення, то судові витрати, слід стягнути з відповідача в дохід держави.

На підставі ст. ст. 61, 625 ЦК України, ст.. 69 ЗУ «Про охорону   навколишнього природного середовища», керуючись ст. ст. 6, 10, 11, 58, 60, 61, 88, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд,

                                                              в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, жителів в АДРЕСА_1, на рахунок Дубищенської сільської ради Ківерцівського району № 31516921700137, код платежу 24062100, код отримувача коштів 21740362, МФО 803014, 724 (сімсот двадцять чотири) грн. 20 коп. шкоди, заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2  в дохід держави 51  (п’ятдесят одну) грн. судового збору (державного мита) та 120 (сто двадцять) грн. понесених витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана через Ківерцівський  районний суд  до апеляційного суду у  Волинській області  протягом десяти днів з дня його проголошення, а для осіб які були відсутні під час проголошення рішення,  з дня отримання  його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

                   Суддя

Ківерцівського районного суду                                                В.В. Корецька