Справа № 2-10591/10

У Х В А Л А

20 вересня 2010 року                                                                                                місто Маріуполь

Суддя Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області Вайновський А.М., розглянувши матеріали справи за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Орджонікідзевському  районі м. Маріуполя Донецької області про визнання бездіяльності неправомірною, зобов’язання вчинити нарахування та виплати доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, -

В С Т А Н О В И В:

09 вересня 2010 року позивач звернувся до суду із позовом до Управління Пенсійного Фонду України в Орджонікідзевському районі м. Маріуполя Донецької області про визнання бездіяльності неправомірною, зобов’язання вчинити нарахування та виплати доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 18 КАС України (зі змінами відповідно до рішення Конституційного суду України № 19рп/2010 від 09.09.2010 р.) місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи у спорах фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Таким чином, враховуючи, що спір між сторонами виник з приводу обчислення, перерахунку, здійснення, надання і одержання пенсійних виплат, пред’явлений позов не належить розглядати в порядку цивільного судочинства.

Згідно із п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. 122 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

У відкриті провадження по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного Фонду України в Орджонікідзевському  районі м. Маріуполя Донецької області про визнання бездіяльності неправомірною, зобов’язання вчинити нарахування та виплати доплати до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком – відмовити, у зв’язку з тим, що заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

 Запропонувати позивачеві звернутись із даною заявою в порядку адміністративного судочинства на загальних підставах з дотриманням правил підсудності і вимог, що ставляться до змісту і форми заяви.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Суддя __________________ А.М. Вайновський

ОСОБА_2

АДРЕСА_1

Відповідно до ухвали Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 20.09.2010 р. повертаю на Вашу адресу позов із додатками.

Додаток:  ухвала суду на 01 арк, позов із додатками.

Суддя Орджонікідзевського районного суду

міста Маріуполя Донецької області                                                              А.М. Вайновський