Справа № 2-7751/10
Р І Ш Е Н Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 вересня 2010 року Луцький міськрайонний суд Волинської області
в складі головуючого судді Івасюти Л.В.
при секретарі Зінчук А.О.
з участю позивачів ОСОБА_1
ОСОБА_2
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в м. Луцьку справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Буянівської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
В С Т А Н О В И В :
13 серпня 2010 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Буянівської сільської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Свій позов обгрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня мати ОСОБА_3, яка була власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Буянівської сільської ради № 469 від 19.07.2010 р., майнового паю в КСП ім. Шевченка, що підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай від 6.11.2002 р., земельної ділянки розміром 2,61 га, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю від 16 липня 2002 р. Померла ОСОБА_3 заповіту на випадок своєї смерті не склала. Посилаються на те, що вони є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3. Однак, вони не проживали разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та не звернулися у встановлений законом строк до нотаріальної контори з метою прийняття спадщини, так як відразу після смерті матері виїхали на заробітки за кордон, вважаючи, що материна спадщина і так дістанеться їм, оскільки інших спадкоємців за заповітом і за законом не було і спірних питань щодо поділу спадкового майна між ними не виникало. Відразу після повернення з-за кордону вони звернулися до Буянівської сільської ради Луцького району і дізналися про те, що пропустили строк для прийняття спадщини і їм необхідно для вирішення даного питання звертатися до суду.
Вважаючи, що зазначені ними обставини є поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини, та те, що строк тривалістю в один місяць буде достатнім для подачі ними заяви в Луцьку районну державну нотаріальну контору для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, просять суд визначити їм додатковий строк тривалістю в один місяць після набранням судовим рішенням у даній справі законної сили, для подання ними заяви в нотаріальну контору з метою прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3.
В судовому засіданні позивачі підтримали свої позовні вимоги з підстав, зазначених в позовній заяві, просили суд визначити їм додатковий строк тривалістю в один місяць для подання заяви про прийняття спадщини.
Представник відповідача в судове засідання не з’явився, проте подав заву про розгляд справи за його відсутності, в якій зазначив, що не заперечує проти ухвалення рішення в попередньому судовому засіданні.
Заслухавши пояснення позивачів , дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наструпних підстав.
Відповідно до ст.1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 07 червня 1963 року, виданого сільською радою Чехівщина Рожищенського району Волинської області та свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 19 вересня 1959 року, виданого Торчинським районним бюро ЗАГС Волинської області вбачається, що ОСОБА_3 є матір’ю ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Останні змінили прізвище у зв’язку з укладенням шлюбу , про що свідчать: свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 29 травня 1982 року, видане Луцьким міським відділом ЗАГСу Волинської області та свідоцтво серії НОМЕР_4 від 31 липня 1976 року, що видане Буянівською сільською радою Луцького району Волинської області (а.с. 8-9).
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні, нерухоме майно за адресою : АДРЕСА_1, згідно довідки Буянівської сільської ради № 469 від 19.07.2010 р., майновий пай в КСП ім. Шевченка згідно свідоцтва про право власності на майновий пай від 6.11.2002 р., земельна ділянка розміром 2,61 га згідно Державного акту на право приватної власності на землю від 16 липня 2002 р. зареєстровані за ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від ІНФОРМАЦІЯ_1, виданим Буянівською сільською радою Луцького району Волинської області. (а.с. 5).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вказане майно . Померла ОСОБА_3 заповіту на випадок своєї смерті не складала, про що свідчить довідка Буянівської сільської ради Луцького району № 469 від 19.07.2010 р.
Судом встановлено, що позивачі є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3. Однак, вони не проживали разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та не звернулися у встановлений законом строк до нотаріальної контори з метою прийняття спадщини, так як відразу після смерті матері виїхали на заробітки за кордон. Відразу після повернення з-за кордону вони звернулися до Буянівської сільської ради Луцького району і дізналися про те, що пропустили строк для прийняття спадщини.
За таких обставин суд вважає, що позивачі пропустили строк для прийняття спадщини з поважних причин.
Таким чином, оцінивши зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 слід визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини терміном 1(один) місяць після набрання судовим рішенням у даній справі законної сили.
Керуючись ст.ст. 8, 10, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 1272 ЦК України, -
В И Р І Ш И В :
Позов задовольнити .
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю в один місяць, з дня набранням судовим рішенням у даній справі законної сили, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю один місяць, з дня набранням судовим рішенням у даній справі законної сили, після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Луцького міськрайонного суду Л.В. Івасюта