КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ   __________________________________________________________________________________________________  

20 вересня 2010 року                                                                                  Справа № 2-6711/10  

  УХВАЛА  

            Київський районний суд м. Одеси в складі:

     головуючого – судді                                      Петренка В.С.

     при секретарі –                                               Сушко М.О.

     розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі матеріали цивільної справи за позовом

ОСОБА_2

до Управління праці та соціального захисту населення  

Київської районної адміністрації Одеської міської ради

про стягнення суми недоплаченої одноразової щорічної допомоги

ВСТАНОВИВ:  

Позивач звернувся до суду з цивільним позовом до  Управління праці та соціального захисту населення  Київської районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа головне управління державного казначейства в Одеської області, про стягнення суми недоплаченої одноразової щорічної допомоги.

Ухвалою від 08.09.2010р. було відкрито провадження у справі та призначено попереднє судове засідання на 20 вересня 2010р. о 12 год. 15 хв.

Суд, проаналізувавши матеріали справи, вважає що провадження у справі слід закрити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, виходячи з такого.

 14 вересня 2010р. опубліковане  рішення Конституційного суду України від 09.09.2010р. № 19-рп/2010 «У справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами».

Відповідно до резолютивної частини зазначеного рішення Конституційний суд України вирішив:

Визнати такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними), положення Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року № 1691-VI, а саме:

пункту 2 розділу І: "Пункт 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України (Відомості Верховної Ради України, 2005 р., №№ 35 - 37, ст. 446) виключити";

пункту 2 розділу II: "Після набрання чинності цим Законом адміністративні суди завершують розгляд справ, провадження в яких було відкрито за пунктом 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України. Адміністративні позови, апеляційні та касаційні скарги чи подання, подані до набрання чинності цим Законом до відповідних адміністративних судів в адміністративних справах, передбачених пунктом 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, і за якими провадження не відкрито, передаються цими судами до відповідних судів, які здійснюватимуть їх розгляд у порядку цивільного судочинства".

Визнати таким, що не відповідає Конституції України (є неконституційним), пункт 2 частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року N 1691 -VI.

Положення Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року № 1691-VI та Цивільного процесуального кодексу України, визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним судом України цього рішення.

Враховуючи викладене, станом на момент розгляду справи є чинним положення пункту 3 частини першої статті 18 Кодексу адміністративного судочинства України, відповідно до якого місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

З урахуванням наведеного вище, а також того, що є неконституційним, пункт 2 частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року № 1691 –VI, суд вважає, що справа за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення  Київської районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа головне управління державного казначейства в Одеської області, про стягнення   суми  недоплаченої одноразової щорічної допомоги – не  підлягає   розгляду   в   порядку   цивільного судочинства.

Згідно приписів  п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України  суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.  

     Керуючись рішенням Конституційного суду України від 09.09.2010р. № 19-рп/2010 «У справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами»,   п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України , суд

УХВАЛИВ:  

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Київської районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа головне управління державного казначейства в Одеської області, про стягнення   суми  недоплаченої одноразової щорічної допомоги – закрити.

Роз’яснити ОСОБА_2 його право на звернення до суду з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення у Київської районної адміністрації Одеської міської ради, третя особа головне управління державного казначейства в Одеської області, про стягнення   суми  недоплаченої одноразової щорічної допомоги.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси протягом п’яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

 Головуючий         

                  КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ  

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3б  

телефон: 718-99-11  

  ОСОБА_2                                          

АДРЕСА_1

 Київський районний суд м. Одеси надсилає на Вашу адресу копію ухвали суду від 20.09.2010 року про закриття провадження у справі - для відома.

                                 ДОДАТОК  : - копія ухвали суду від 20.09.2010 р. на 1-му аркуші.

  Суддя Київського  

районного суду м. Одеси                                                                            Петренко В.С.  

    Вик. Токлікішвілі З.З.  

тел. 718-99-11  

          КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ  

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3б  

телефон: 718-99-11  

  ОСОБА_2                                          

АДРЕСА_1

 Київський районний суд м. Одеси надсилає на Вашу адресу копію ухвали суду від 20.09.2010 року про закриття провадження у справі - для відома.

               ДОДАТОК  : - копія ухвали суду від 20.09.2010 р. на 1-му аркуші.  

  Суддя Київського  

районного суду м. Одеси                                                                            Петренко В.С.  

    Вик. Токлікішвілі З.З.  

тел. 718-99-11