СПРАВА № 2- 7497 /2010 року.
У Х В А Л А
про закриття провадження по справі.
27 жовтня 2010 року м. Луганськ
Жовтневий районний суд м. Луганська
у складі:
головуючого судді Калашника В.Л ., при секретарі Носовій Л.В .,
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська, третя особа – Головне управління Державного казначейства України у Луганській області, про визнання бездіяльності неправомірною, зобов»язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
28.07.2010 року позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, в якому просив визнати бездіяльність УПФУ в Жовтневому районі м. Луганська щодо нарахування та невиплати пенсії неправомірною; зобов»язати відповідача провести перерахунок та виплату недоотриманої суми пенсії.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо:
- захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.
- Інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 17 КАСУ юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно – правові спори, зокрема: спори фізичних чи юридичних осіб із суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень / нормативно – правових актів чи правових актів індивідуальної дії/, дій чи бездіяльності.
Згідно з п.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження по справі, якщо справу не належить розглядати в порядку цивільного судочинства.
Виходячи з наведеного, враховуючи, що предметом розгляду цієї справи є спор фізичної особи із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його бездіяльності, вирішення якого відносить до компетенції адміністративного суду, суд вважає за необхідне закрити провадження по цій справі, оскільки позов не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 205 ч. 1 п.1, ст. 210 ЦПК України, ст. 3 ч. 1 п. п. 1, 7, ст. 17 ч. 1 п. 1 КАС України, суд, -
УХВАЛИВ:
Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Луганська, третя особа – Головне управління Державного казначейства України у Луганській області, про визнання бездіяльності неправомірною, зобов»язання вчинити певні дії, - закрити.
Роз»яснити позивачу, що він має право звернутися з цим позовом до відповідного адміністративного суду в порядку адміністративного судочинства.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги до апеляційного суду Луганської області через Жовтневий районний суд м. Луганська.
СУДДЯ: