Справа №2-2873/10

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

22 жовтня 2010 року Ворошиловський районний суд м. Донецька в складі:

головуючого – судді Алтухової О.С.,

при секретарі – Шнирьовій О.П,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Донецьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецька про спонукання до перерахунку пенсії, –

В С Т А Н О В И В:

Позивач  ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецька про спонукання до перерахунку пенсії.

Законом України "Про внесення  змін  до  деяких   законодавчих   актів   України   щодо підвідомчості справ,  пов'язаних  із  соціальними  виплатами"  від 18 лютого 2010 року N 1691-VI (далі - Закон  N  1691). Законом   N   1691  внесено  зміни  до  Цивільного процесуального кодексу України  та Кодексу  адміністративного судочинства України,  згідно  з  якими  розгляд  спорів,  пов'язаних  із соціальними   виплатами,   здійснюється   в   порядку   цивільного судочинства.

Рішенням Конституційного суду  України від 09 вересня 2010 року за № 19-рп/2010 визнано такими,  що  не  відповідають Конституції України (є  неконституційними),  положення  Закону  України "Про  внесення  змін  до  деяких  законодавчих  актів України щодо підвідомчості справ,  пов'язаних  із  соціальними  виплатами"  від 18 лютого 2010 року N 1691-VI.

Також визнаний таким,  що не відповідає  Конституції  України  (є неконституційним),  пункт  2  частини  першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України  в  редакції  Закону України  "Про  внесення  змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами" від 18 лютого 2010 року N 1691-VI. Положення  Закону  України  "Про  внесення  змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами"   від   18   лютого  2010  року  N  1691-VI та   Цивільного   процесуального   кодексу   України, визнані неконституційними,  втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України цього Рішення.

Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що позовна заява ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецька про спонукання до перерахунку пенсії не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним закрити провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецька про спонукання до перерахунку пенсії.

Відповідно до ч.2 ст.206 ЦПК України, суд роз’яснює, що дана категорія справ підлягає розгляду в суді загальної юрисдикції в порядку адміністративного судочинства.

Керуючись ст. 205 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В :

Провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ворошиловському районі м.Донецька про спонукання до перерахунку пенсії – закрити, роз’яснивши заявникові, що дана категорія справ підлягає розгляду в суді загальної юрисдикції в порядку адміністративного судочинства.

Апеляційна скарга може бути подано до апеляційного суду Донецької області через Ворошиловський районний суд м. Донецька  протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала надрукована у нарадчій кімнаті в одному примірникові.

Суддя Ворошиловського

районного суду м. Донецька                              О.С.Алтухова