Справа 2-1801/10

                                                      У  Х  В  А  Л   А

05 жовтня  2010  року Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області  в складі:

головуючої судді –                 ВОСТРІКОВОЇ Л.В.  

при секретарі –                     КОЗАЧЕНКО О.І.

з участю :

адвоката –                            ОСОБА_1,

позивачки --                          ОСОБА_2,

відповідача --                       ОСОБА_3,

розглянувши  у відкритому  попередньому судовому засіданні в приміщенні суду м. Вознесенську цивільну справу за позовом  ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ сумісного   майна подружжя та визнання  права власності  на 1/ 2 частку квартири                  

                                            В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

         Позивачка звернулася до суду з позовною заявою до відповідача про   поділ сумісного   майна подружжя та визнання  права власності  на 1/ 2 частку квартири

          В судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, про що позивачка заявила клопотання,  і просить провадження по справі закрити, затвердивши між ними мирову угоду та визнати за :

    1) ОСОБА_2  право власності  на Ѕ   частину  квартири АДРЕСА_1;

    2) ОСОБА_3  право власності  на Ѕ частину  квартири АДРЕСА_1.  

    Адвокат ОСОБА_1 просить суд затвердити мирову угоду та визнати за позивачкою та відповідачем  право власності за кожним по Ѕ частині квартири № АДРЕСА_1.

Заслухавши учасників цивільного процесу, суд вважає клопотання  позивачки ОСОБА_2 таким, що підлягає задоволенню оскільки  мирова угода не суперечить закону  і не порушує права і охоронювані законом інтереси  сторін.

Сторони претензій  по спору  один до одного не мають і просять суд затвердити мирову угоду.

Керуючись ст.ст. 175, 205 п. 4,  209, 210  ЦПК України суд          

                  У Х В А Л И В:  

Затвердити між   ОСОБА_2 та  ОСОБА_3   мирову угоду   в слідуючому:

          Визнати за   ОСОБА_2  право власності  на Ѕ   частину  квартири АДРЕСА_1;

Визнати за  ОСОБА_3  право власності  на Ѕ частину  квартири № АДРЕСА_1.  

Провадження цивільної справи  за позовною   заявою  ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ сумісного   майна подружжя та визнання  права власності  на 1/ 2 частку квартири  – закрити.

  Ухвала  може  бути  оскаржена до  апеляційного суду Миколаївської області через міськрайонний суд.

СУДДЯ:    Підпис.

Вірно: Суддя –

Секретар -