Справа № 2-5274 2010 рік
УХВАЛА
Про закриття провадження у справі у зв’язку
з визнанням мирової угоди
22 жовтня 2010 року м. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області
у складі: головуючого одноособово судді Боярського О.О.,
при секретарі Рачицькій І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору міни дійсним та визнання права власності на об’єкти нерухомості,
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання договору міни дійсним та визнання права власності на об’єкти нерухомості, вказуючи що 29.04.2010 року між позивачем та відповідачем було укладено договір міни, згідно якого ОСОБА_1 передав у власність ОСОБА_2 квартиру під № АДРЕСА_1, а ОСОБА_2 передав у власність ОСОБА_1 65/100 частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв.м. Згідно із п. 4.5 договору міни від 29.04.2010 року ОСОБА_2 зобов’язався взяти на себе нотаріальне посвідчення укладеного між сторонами вищевказаного договору міни.
Однак, з моменту передання об’єктів міни та до теперішнього часу, ОСОБА_2 відмовляється від здійснення нотаріального посвідчення вищезазначеного договору міни від 29.04.2010 року.
Враховуючи вищенаведене, посилаючись, як на підстави для задоволення позовних вимог на ст. ст. 202, 220, 319, 321, 331, 383 ЦК України позивач просить визнати дійсним договір міни від 29.04.2010 року укладений між ним та відповідачем з моменту його укладення; визнати за ОСОБА_1 право власності на 65/100 частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв. м.; визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру під №АДРЕСА_1.
При проведенні відкритого судового засідання сторони зробили спільну заяву про укладення мирової угоди, заяву про затвердження умов мирової угоди і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
Відповідно до умов мирової угоди від 15.10.2010 року:
1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від договору міни від 29. 04.2010 р., згідно якого ОСОБА_1 передав у власність ОСОБА_2 квартиру під номером АДРЕСА_1, загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею - 32,6 кв. м., підсобною 27,1 кв.м. у т.ч. Корисною площею 59,7 кв.м., а ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 у власність 65/100 частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв.м. та складається в цілому з: кам. бутов. житлового будинку, житловою площею 90,3 кв.м. літ. „А", житлового будинку літ „В", житловою площею 19,8 кв.м, кам.бутов. підвалу літ „Г", споруди №1-3. '
2. ОСОБА_2 відшкодовує збитки пов'язані з виконанням договору міни від 29.04.2010 р. укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень на користь ОСОБА_1.
3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № АДРЕСА_1, загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею - 32,6
кв. м., підсобною 27,1 кв.м. у т.ч. корисною площею 59,7 кв.м, що складається з : кухні „1" площею 12,9 кв.м., сан. вузла „2" площею 4,2 кв.м., житлової кімнати „З" площею 14,2 кв.м., житлової кімнати „4" площею 9,7 кв.м., коридору „5" площею 1,7 кв.м, житлової кімнати „6" площею 8,7 кв.м., комори „7" площею 8,3 кв.м.
1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 65/100 (шістдесят п'ять сотих) частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв.м. та складається в цілому з: кам. бутов. житлового будинку, житловою площею 90,3 кв.м. літ. „А", житлового будинку літ „В", житловою площею 19,8 кв.м, кам.бутов. підвалу літ „Г", споруди №1-3.
2. Дана мирова угода вступає в силу з дати її підписання позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, і затвердження судом та діє до моменту виконання сторонами своїх зобов'язань.
3. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. З ст. 206 ЦПК України нам роз'яснені і зрозумілі.
Зазначені спільні заяви та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
На підставі викладеного та керуючись ч. 4 ст. 130, ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,
У Х В А Л И В:
1. Затвердити умови мирової угоди, укладеної 15.10.2010 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, визнавши наступні її умови:
1. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовляються від договору міни від 29. 04.2010 р., згідно якого ОСОБА_1 передав у власність ОСОБА_2 квартиру під номером АДРЕСА_1, загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею - 32,6 кв. м., підсобною 27,1 кв.м. у т.ч. Корисною площею 59,7 кв.м., а ОСОБА_2 передав ОСОБА_1 у власність 65/100 частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв.м. та складається в цілому з: кам. бутов. житлового будинку, житловою площею 90,3 кв.м. літ. „А", житлового будинку літ „В", житловою площею 19,8 кв.м, кам.бутов. підвалу літ „Г", споруди №1-3. '
2. ОСОБА_2 відшкодовує збитки пов'язані з виконанням договору міни від 29.04.2010 р. укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у розмірі 10 000 (десять тисяч) гривень на користь ОСОБА_1.
3. Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру № АДРЕСА_1, загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею - 32,6
кв. м., підсобною 27,1 кв.м. у т.ч. корисною площею 59,7 кв.м, що складається з : кухні „1" площею 12,9 кв.м., сан. вузла „2" площею 4,2 кв.м., житлової кімнати „З" площею 14,2 кв.м., житлової кімнати „4" площею 9,7 кв.м., коридору „5" площею 1,7 кв.м, житлової кімнати „6" площею 8,7 кв.м., комори „7" площею 8,3 кв.м.
1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на 65/100 (шістдесят п'ять сотих) частин домоволодіння, що знаходиться у АДРЕСА_2, на земельній ділянці розміром 988 кв.м. та складається в цілому з: кам. бутов. житлового будинку, житловою площею 90,3 кв.м. літ. „А", житлового будинку літ „В", житловою площею 19,8 кв.м, кам.бутов. підвалу літ „Г", споруди №1-3.
2. Дана мирова угода вступає в силу з дати її підписання позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2, і затвердження судом та діє до моменту виконання сторонами своїх зобов'язань.
2. Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору міни дійсним та визнання права власності на об’єкти нерухомості – закрити.
3. Ця ухвала є підставою для реєстрації права власності на нерухоме майно в органах МБТІ м. Білгород-Дністровського.
4. Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5 – денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: