Справа № 2-4288/2010р.

                                             Р І Ш Е Н Н Я

                          І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

16 вересня  2010  року     Зарічний районний суд м.Суми в складі:

                                          головуючого судді – Собини О.І.

                                          при секретарі – Біріній Ю.М.                                    

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про стягнення грошових сум за договором позики, -

                                          В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом і свої вимоги мотивував тим, що між ним та відповідачем  було укладено договір позики  і він надав в позику відповідачу  гроші в сумі 30000 грн.00 коп. і відповідач зобов”язувався повернути йому гроші в строк до 30.10.2009 року про що була складена письмова розписка. В передбачений строк відповідач кошти не повернув, на його неодноразові звернення про повернення боргу він не реагував, тому просив постановити рішення, яким стягнути з відповідача на його користь борг за договором позики в  сумі 30000 грн.00 коп., інфляційні  збиткі в сумі 2031 грн.46 коп., 3% річних в сумі 448грн.77 коп., а усього 32480 грн.23 коп. та судові витрати по справі.

В судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов визнав частково і зазначив, що фактично позивачем йому було передано в борг 25000 грн.00 коп., а розписка на суму 30000 грн.00 коп. була ним написана з урахуванням відсотків за користування позикою.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає  частковому задоволенню з таких підстав:

В судовому засіданні встановлено, що  позивач 10.10.2009 року передав в борг відповідачу 25000 грн.00 коп. і відповідач зобов»язувався  повернути йому кошти з урахуванням відсотків за користування позикою в загальній сумі 30000 грн.00 коп. в строк до 30.10.2009 року . Дані обставини підтвердили сторони по справі.

 Відповідач в зазначений строк борг не повернув, тому відповідно до ст.625 ЦК України він повинен сплатити  фактичну  суму боргу отриману за договором позики   з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь  час  прострочення, а також три проценти річних  від простроченої суми .

Сума інфляційних збитків за договором позики станом на 30.04.2010 року  складає  1692 грн.88 коп.( ( 25000грн.х 1,011х1,009х1,018х1,019х1,009)-25000) та  3% річних за прострочення виконання грошового зобов”язання  складає 373 грн.97 коп. ( 25000х3%):365х182),  які підлягають стягненню з відповідача.

На підставі вищенаведеного суд вважає за необхідне  стягнути з відповідача на користь позивача борг в сумі  25000 грн.00 коп., суму інфляційних збитків в розмірі 1692 грн.88 коп., 3% річних за прострочення виконання грошового зобов”язання в сумі 373 грн.97 коп.

Крім того, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати понесені ним по справі  з урахуванням  розміру задоволених позовних вимог в сумі 390 грн.67 коп.

Керуючись ст.ст. 611, 625,  1046, 1048, 1050 ЦК України , ст.ст.10, 88, 208, 212, 213, 223, 224 ЦПК України, суд, -

                                В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1   задовільнити  частково.

Стягнути з ОСОБА_2  на користь ОСОБА_1  борг в сумі 25000 грн.00 коп., суму інфляційних збитків в розмірі 1692 грн.88 коп., 3% річних за прострочення виконання грошового зобов”язання в сумі 373 грн.97 коп. та судові витрати по справі в сумі 390 грн.67 коп.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Зарічний районний суд м. Суми шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.   Особи,  які  брали  участь  у  справі, але не були присутні у  судовому  засіданні  під  час  проголошення  судового  рішення, можуть  подати  апеляційну  скаргу  протягом  10  днів  з  дня  отримання  копії  цього  рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

              Суддя                                                        Собина О.І.