Справа: 2 – 934/10

РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ    УКРАЇНИ

    15 жовтня 2010 року                     Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:

                головуючого – судді Томаш В.І.

                при секретарі – Чумаченко Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Орджонікідзе цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади м. Орджонікідзе в особі виконкому Орджонікідзевської міської ради «про встановлення факту володіння гаражем на праві власності і про визнання права власності на гараж», -

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги по підставах зазначених в позовній заяві і просить суд встановити факт володіння ОСОБА_2 на праві власності гаражем АДРЕСА_2 Дніпропетровської області та визнати за нею право власності на гараж АДРЕСА_2 Дніпропетровської області в порядку спадкоємства за законом.

            Представник відповідача – територіальної громади м. Орджонікідзе Дніпропетровської області в особі виконкому Орджонікідзевської міської ради в судове засідання не з'явився але надав до суду письмову заяву про згоду з вимогами позивачки та можливістю розгляду справи без участі представника виконкому.

              Суд, вислухавши пояснення позивачки, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені позивачкою вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню в повному обсязі за наступних підстав.

              В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік позивачки ОСОБА_2 з яким вона перебувала в   зареєстрованому шлюбі з 03.07.1952 року і по день його смерті. Після його смерті відкрилася спадщина на гараж АДРЕСА_2 Дніпропетровської області, вартістю 12 143 гри. за оцінкою МБТІ, а також на частину квартири АДРЕСА_1. Позивачка вже отримала в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину на частину вказаної квартири.

              Вказаний гараж, був побудований ОСОБА_1 на підставі рішення виконкому Орджонікідзевської міської ради Дніпропетровської області № 292 від 26.10.1965 року, яким йому було дозволено будівництво даного гаража. Вказана обставина підтверджується зазначеним рішенням виконкому, копією Технічного паспорта на нього та довідкою МБТІ. І до своєї смерті ОСОБА_1 на праві власності володів та користувався вказаним гаражем.

             Заповіту ОСОБА_1 не залишив. Позивачка є єдиною спадкоємицею першої черги за законом після його смерті,  яка прийняла спадщину у встановленому законом порядку, відповідно до вимог ч.3 ст. 1268 ЦК України.

            Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадку, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо впродовж строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не подав заяву про відмову від спадщини. Позивачка постійно проживала і була зареєстрована разом з чоловіком в квартирі АДРЕСА_1. Позивачка не подавала заяви про відмову від спадщини, в   зв'язку з чим вона одержала в нотаріальної конторі свідоцтво про право на спадщину на частину вказаної вище квартири. І як спадкоємиця за законом, відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України ОСОБА_1 придбала право і на вказаний гараж в порядку спадкоємства за законом. Однак, за життя ОСОБА_1 так і не отримав правовстановлюючого документа на цей гараж. З цієї причини позивачка не має можливості нотаріально переоформити цей гараж на своє ім'я.

 За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність встановити факт володіння ОСОБА_2 на праві власності гаражем АДРЕСА_2 Дніпропетровської області та визнати за ОСОБА_1 право власності на гараж АДРЕСА_2 Дніпропетровської області в порядку спадкоємства за законом.

              Керуючись ст.. ст.. 1222, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 11, 60, 209 – 213  Цивільного процесуального кодексу України, суд –  

ВИРІШИВ:

Встановити факт володіння ОСОБА_2 на праві власності гаражем АДРЕСА_2 Дніпропетровської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на гараж АДРЕСА_2 Дніпропетровської області в порядку спадкоємства за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 – днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд.

Суддя Орджонікідзевського

міського суду                                     Томаш В.І.