копія

справа № 2-1255\10

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

30 вересня 2010 року

Рівненський міський суд

Головуючий -  суддя Мельник О.В..

при секретарі Яремі Г.В.,

з участю представника позивача Антонюка О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в м. Рівне цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства " УкрСиббанк " до  ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

    У судовому засіданні представник позивача позов підтримав та пояснив, що 30 липня 2008 року між позивачем та відповідачем  ОСОБА_2 було укладено кредитний договір, за яким останній отримав кредит у розмірі 20000 доларів США на строк до 27 квітня 2018 року під 14,5% річних. Позичальник зобов’язався погашати кредит та сплачувати проценти. Взяті на себе зобов’язання відповідач не виконав, у зв’язку з чим сума боргу відповідача перед позивачем станом на день розгляду справи судом становить 22501,75 доларів США, та складається з : суми заборгованості за кредитом – 19823,12 доларів США; суми заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитними коштами – 2678,63 доларів США. Окрім того, на підставі п. 8.1., п. 8.6 кредитного договору з відповідача підлягає стягненню пеня в розмірі 836,8 грн. та неустойка в сумі 500 гривень. У забезпечення виконання зобов’язань ОСОБА_2 за кредитним договором, 30 липня 2008 року банком з ОСОБА_3 було укладено договір поруки, згідно з п. 1.4. якого, відповідальність боржника і поручителя є солідарною. Просить суд стягнути з відповідачів солідарно указану суму заборгованості.

    Відповідачі на розгляд справи до суду повторно не з’явились, про поважність причин своєї неявки суд не повідомили, хоча про день та час слухання справи були повідомлені належним чином.

    Вислухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази, суд прийшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 30 липня 2008 року між позивачем та відповідачем  ОСОБА_2 було укладено кредитний договір, за яким останній отримав кредит у розмірі 20000 доларів США на строк до 27 квітня 2018 року під 14,5% річних. Позичальник зобов’язався погашати кредит та сплачувати проценти.

Взяті на себе зобов’язання відповідач не виконав, у зв’язку з чим сума боргу відповідача перед позивачем станом на день розгляду справи судом становить 22501,75 доларів США, та складається з : суми заборгованості за кредитом – 19823,12 доларів США; суми заборгованості за нарахованими відсотками за користування кредитними коштами – 2678,63 доларів США, що підтверджується дослідженим судом розрахунком заборгованості.

Окрім того, суд вважає, що на підставі п. 8.1., п. 8.6 кредитного договору  відповідачу було правомірно нарахована позивачем пеня в сумі 836,8 грн. та неустойка в сумі 500 гривень.

У забезпечення виконання зобов’язань ОСОБА_2 за кредитним договором, 30 липня 2008 року банком з ОСОБА_3 було укладено договір поруки, згідно з п. 1.4. якого, відповідальність боржника і поручителя є солідарною.

Згідно з офіційним курсом НБУ, станом на день винесення судом рішення, 100 доларів США коштують 791,35 грн..  

Отже, факт невиконання ОСОБА_2 в порушення вимог ст. 526. ст. 1050, ст. 1054 ЦК України вказаного зобов’язання за кредитними договорами підтверджується дослідженими судом розрахунками заборгованості, а тому з урахуванням вимог ст.ст. 553,554 ЦК України, приймаючи до уваги офіційний курс долара США до гривні станом на день винесення судом рішення, суд прийшов до висновку, що за кредитним договором та договором поруки з відповідачів солідарно підлягає стягненню 22501,75 долар США, що еквівалентно 178551,39 гривні заборгованості по кредиту, а також неустойка за порушення зобов’язань в розмірі 500 гривень та пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів в розмірі 836,8 гривень.  

    Керуючись ст.ст. 10,11,60,88,212,214,215 ЦПК України, суд,            

В И Р І Ш И В :

    Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк " заборгованість згідно договору про надання споживчого кредиту від 30 липня 2008 року та договору поруки від 30 липня 2008 року на суму 178551 гривня 39 копійок, а також неустойку в сумі 500 гривень та пеню в сумі 836 гривень 80 копійок.

Стягнути  солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на  користь публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк " 1700 судових витрат по сплаті державного мита та 120 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя          /підпис/

Копія вірна:

Рішення не набрало чинності.

Суддя