Справа №2-3563/10

Ухвала

  І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2010 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу, Дніпропетровської області, у складі:  

головуючого судді -         Бондар Я.М.,

при секретарі          -                 Джемерчук О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в залі суду, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

    У провадженні Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу  є даний позов.      

13.10.2010 року в судовому засіданні сторони клопотали про затвердження укладеної ними мирової угоди та закриття провадження по справі. Відповідно до умов мирової угоди при розподілі спільного майна, нажитого в шлюбі сторони прийшли до домовленості, що ОСОБА_2 належатиме морозильна камера, а ОСОБА_1 – принтер, машинка для стрижки, диван «Малютка», вентилятор.

Сторонам роз’яснено процесуальні наслідки укладання мирової угоди в разі визнання її судом.

    Суд, розглянувши умови поданої на затвердження угоди сторін, дослідивши матеріали справи, вважає дану мирову угоду, такою, що не суперечить законодавству і не порушує права та інтереси інших осіб і підлягає визнанню. У зв’язку з чим, дана справа підлягає закриттю провадженням.

    Керуючись ст. ст. 175, 205 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

    Мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнати.

За умовами даної мирової угоди сторони дійшли згоди про те, що при розподілі спільного майна, нажитого в шлюбі ОСОБА_2 належатиме морозильна камера, а ОСОБА_1 – принтер, машинка для стрижки, диван «Малютка», вентилятор.

    Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя закрити провадженням.

    Ухвала суду може бути оскаржена шляхом апеляційної скарги протягом п’яти днів до апеляційного суду Дніпропетровської області через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу.                  

        Суддя                             Бондар Я.М.-