Справа № 2-517/10

У Х В А Л А

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И  

09 вересня 2010 року  

 Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого - судді                              Мельника С.Р.

при секретарі                                         Фалінська М.Б.      

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про  визначення додаткового строку для прийняття спадщини та поділ спадкового  майна,-

 в с т а н о в и в :

 ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини та поділ спадкового  майна.

В судове засідання сторони не з’явилися, подали до суду  мирову угоду і заяву про  її затвердження.  

Суд вважає, що заяву сторін слід задоволити і затвердити мирову угоду між сторонами, як таку, що не суперечить інтересам сторін і закону, а провадження по справі закрити.

Керуючись ст.175, 205, 206 ЦПК України, суд –          

у х в а л и в :

 Мирову угоду затвердити.

Визнати за  ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку із господарськими будівлями АДРЕСА_1

Визнати за  ОСОБА_2  право власності на Ѕ частину житлового будинку із господарськими будівлями АДРЕСА_1

 Провадження у справі закрити.

Апеляційна   скарга   на   ухвалу  суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.  У разі  якщо ухвалу  було  постановлено  без  участі  особи,  яка  її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів  з  дня  отримання копії ухвали.

 Суддя-підпис з оригіналом вірно.

Ухвала вступила в законну силу та підлягає до виконання.

Оригінал ухвали знаходиться в Буському районному суді

в  матеріалах цивільної справи № 2-517/10.

                                     Суддя                                                   С.Р.Мельник