НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2010 року        справа № 2-а-371/10          м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого                      судді Свередюка А.В.,

при секретарі                                Гнатюк К.В.,

за участю позивача                       ОСОБА_1,      

відповідача                                    Кожуховської Г.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Нововолинського міського суду адміністративний позов ОСОБА_1 до державного земельного інспектора відділу державного комітету України по земельних ресурсах у м. Володимирі-Волинському Кожуховської Галини Степанівни, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог Головне управління Держкомзему у Волинській області про стасування постанови про притягення до адміністративної відповідальності.

    Керуючись ст.10, ст.11, ст.159, ст.160, ст.162, ст.163 КАС України, на підставі ст.52 КУпАП,  — суд,

постановив:

    Адміністративний позов  задоволити.

Скасувати постанову №10 від 08 червня 2010 року про накладення на ОСОБА_1 адміністративного стягнення у виді штрафу в сумі 850 (вісімсот п'ятдесят) грн. за вчинення адміністративного правопорушення передбаченого ст.52 КУпАП, винесену державним земельним інспектором відділу державного комітету України по земельних ресурсах у м. Володимирі-Волинському Кожуховською Галиною Степанівною.

Постанова остаточна і оскарженню не підлягає.

Головуючий