Справа № 3-420/2010 р.

ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

                03 серпня 2010 р.                                                                              смт. Оржиця

            Суддя Оржицького районного суду Полтавської області Маліченко В.В. розглянувши матеріали, які надійшли від Оржицького РВ ГУМВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності

             ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,  уродженця та жителя с. Тарасівка, Оржицького району, Полтавської області, розведеного, непрацюючого, на утриманні маючого 1 особу, українця, гр. України,  несудимого

            за ст. 173 Кодексу України про адміністративні правопорушення

В С Т А Н О В И В :

           Згідно протоколу про адміністративне правопорушення № 037170 від  30.07.2010 року гр.  ОСОБА_1 26.07.2010 року о 17 год. 30 хв. в с. Тарасівка, Оржицького району, Полтавської області, поблизу р. Сула ображав нецензурними словами гр. ОСОБА_2 та вдарив її рукою по обличчю.

            Як встановлено в ході розгляду справи, ОСОБА_1 під час перебування на відпочинку вдарив гр. ОСОБА_2, це ж підтвердила і потерпіла – ОСОБА_2, пояснивши, що вона взяла цигарку та вирішила запалити. В цей час до неї підійшов гр.. ОСОБА_1 та вдарив її в обличчя, після чого розвернувся та пішов.

             Як вбачається із встановлених обставин, в діях ОСОБА_1 маються ознаки злочину, а не адміністративного правопорушення.

             Згідно п. 1 ст. 247 КУпАП провадження  в  справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочате, а розпочате підлягає закриттю у разі відсутності події  і складу адміністративного правопорушення.

Заслухавши пояснення правопорушника, потерпілої, розглянувши матеріали адміністративної справи, прийшов до висновку, що в діях гр.  ОСОБА_1 немає складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП, а вбачається склад злочину.

           Перевіривши та оцінивши докази по справі та керуючись нормами законодавства, що регулює вищезазначені відносини вважаю за необхідне:

- справу про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП  закрити у зв’язку з відсутністю в його діях складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП;

-   потерпілій ОСОБА_2 роз’яснити, що  вона має право звернутись до суду із скаргою приватного звинувачення.

Керуючись ст. 279,  ч. 3 ст. 284 КУпАП

                                        П О С Т А Н О В И В :

            Справу про притягнення до адміністративної відповідальності гр. ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП закрити у зв’язку з відсутністю в діях гр. ОСОБА_1 правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП.

          Потерпілій ОСОБА_2 роз’яснити, що  вона має право звернутись до суду із скаргою приватного звинувачення.

            Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області протягом десяти днів з моменту її винесення через Оржицький районний суд Полтавської області.

          Суддя: