справа № 3-1630/10
П О С Т А Н О В А
Іменем України
Козятинський міськрайонний суд
Вінницької області
05 жовтня 2010 року м. Козятин
Суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області Воронюк В.А., розглянувши матеріали, які надійшли від ВДАІ Козятинського РВ УМВС України у Вінницькій області,
про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого по АДРЕСА_1 не працюючого,
за ст. 121 ч.6 КУпАП
ВСТАНОВИВ:
30.06.2010 року о 16 год.15 хв. по вул. Білоцерківська в м. Козятин Вінницької області водій ОСОБА_1 керував автомобілем ВАЗ21063 днНОМЕР_1без талона про проходження державного технічного огляду, чим порушив п. 2.9 ПДР.
Протягом року ОСОБА_1 притягувавя до адміністративної відповідальності за аналогічне правопорушення – 15.12.2009 року, що підтверджується копією постанови про адміністративне правопорушення (а.с.2).
Таким чином, своїми діями ОСОБА_1 вчинив правопорушення, передбачене ст. 121 ч. 6 КУпАП - повторне протягом року керування транспортним засобом без талона про проходження державного технічного огляду.
ОСОБА_1 свою вину визнав, його вина також доведена матеріалами справи.
Враховуючи, що на час розгляду справи закінчились строки накладення адміністративного стягнення, передбачені ст. 38 КУпАП, то провадження в справі підлягає закриттю.
Керуючись ст. 38, 247 п.7,284 КУпАП,
ПОСТАНОВИВ:
Закрити провадження в справі відносно ОСОБА_1 за ст.. 121 ч.6 КУпАП у зв’язку із закінченням строків накладення адміністративного стягнення.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд або на неї може бути подано протест прокурора протягом 10 днів дня її винесення.
Суддя: