Справа 2-1536/2010 р.

У Х В А Л А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

24 вересня 2010 р.                                    Коломийський міськрайонний суд

                                                                                          Івано-Франківської області

У складі: головуючого судді                     Димашка В.П.

За участі секретаря                         Чернової О.А.

Позивача                             ОСОБА_1

відповідача                             ОСОБА_2

при розгляді у відкритому судовому засіданні в місті Коломия справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та відшкодування майнової і моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В :

    Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в якому просила зобов’язати ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 не чинити їй перешкоди у користуванні земельною ділянкою, та стягнути з них на її користь 9 300 грн. 54 коп. матеріальної, та 5000 грн. моральної шкоди.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 з відповідачем ОСОБА_2, який по довіреності представляє інтереси ОСОБА_3 та ОСОБА_4, досягли між собою домовленості та подали суду заяву про  затвердження  мирової угоди та закриття провадження по справі на таких умовах:

        ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 зобов’язуються відшкодувати майнову шкоду ОСОБА_1 в сумі 2500 гривень до 29 грудня 2010 року.

          ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог а справу провадженням просить закрити.

        Зміст ст. 175 ЦПК України сторонам роз’яснений і зрозумілий.

Оскільки  дана мирова угода  не суперечить вимогам закону, сторонам зрозумілим є те, що повторне звернення до суду по спору між ними про той же предмет і з тих же підстав не допускається, мирова угода  підлягає визнанню, а провадження по справі закриттю.

      На підставі наведеного, ст. 175 ЦПК, керуючись ст.ст. 205, 206, 209 -210  ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та відшкодування 9 300 грн. 54 коп. матеріальної, та 5000 грн. моральної шкоди, згідно якої:

        ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 зобов’язуються відшкодувати майнову шкоду ОСОБА_1 в сумі 2500 гривень до 29 грудня 2010 року.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та відшкодування 9 300 грн. 54 коп. матеріальної, та 5000 грн. моральної шкоди.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: