Справа № 2-о-55 / 2010 р.  

                                                                    РІШЕННЯ

                                                          Іменем                України

                 22 квітня  2010 року                                                                              м.Красилів

               Красилівський  районний  суд   Хмельницької  області

               в складі : головуючої - судді        Чорної  Л.М.

       при секретарі                                  Нахильчук С.Ф.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красилові цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена організація: Воскодавенська сільська рада  про встановлення факту належності правовстановлюючого  документу,-

                                                                          встановив :

 В обгрунтування поданої заяви  ОСОБА_1 посилається на те, що  13.07.2006 року Красиліською районною  державною  адміністрацією видано Державний  акт серія  ХМ  №094211  на  право власності на  земельну  ділянку площею  2,21га  на  території Васьківчиківської   сільської ради Красилівського  району  Хмельницької області для  ведення товарного  сільськогосподарського  виробництва,  в  якому  помилкового вказано її  ім.»я «ОСОБА_1»,  в  той  час,  як  її  ім.»я  «ОСОБА_1». Вона  хоче  розпорядитись своїм  майном,  але  не  має  можливості цього  зробити,  так  як  в  Державному  акті на  право   власності на  земельну ділянку   внести  виправлення з ім»я «ОСОБА_1»  на  «ОСОБА_1»,  їй  відмовлено.    

             В  судовому  засіданні   представник заявниці  підтримала  заявлені  вимоги, просить  їх  задоволити.    

             Представник  зацікавленої організації  на слухання справи не з»явився, надіслав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги визнає.  

             Заслухавши пояснення  представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд находить заявлені вимоги підлягаючими задоволенню.   Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 дійсно  працювала  в колгоспі  «Зоря»  с.Воскодавинці і  в  1996  році  отримала сертифікат  на  земельну частку  (пай),  взамін  якого   в  2006  році  їй  було  видано Державний  акт  на   земельну  ділянку  на  прізвище  ОСОБА_1,  що  стверджується довідкою  Воскодавинської  сільської ради  №32  від  29.01.2010  року.  Факт    допущення  помилки  в  імені  заявниці  в  даному   правовстановлюючому  документі стверджується також    паспортом  серії НОМЕР_1  виданим   Красилівським  РВ   УМВС України  в  Хмельницькій  області 08.02.2006  року та  свідоцтвом  про    народження   виданим  Яворівецькою    сільською  радою,  де  прізвище, ім.»я  та  по-батькові заявниці   співпадають з  прізвищем та  по-батькові вказаними   в  державному  акті на  право  власності  на  земельну  ділянку  серії  ХМ  №09421  виданим  Красилівською  РДА 13.07.2006 року окрім  імені.

             Внести  виправлення  у  вказаний  державний  акт  неможливо.  Як  передбачено ст.256 ЦПК України у  судовому  порядку можуть  бути  встановленні  факти  належності  правовстановлюючих  документів  особі,  прізвище,  ім.»я,  по  батькові,  місце  і  час  народження  якої,  що  зазначені  в  документі,  не  збігаються  з  ім.»ям,  по  батькові,  прізвищем,  місцем  і  часом народження  цієї  особи,  зазначеним у  свідоцтві  про  народження  або  в  паспорті.

             На підставі  викладеного, суд визнає доведеним факт належності Державного  акта на  право  власності на  земельну  ділянку серії  ХМ  №094211 на  ім»я ОСОБА_1, ОСОБА_1.

                Керуючись ст. ст. 10,60,212-215,256-259  ЦПК України,  суд-    

                                                                -2-

В И Р І Ш И В  :

              Заяву   задовольнити.

              Встановити  факт  належності   правовстановлюючого документа, а саме  Державного    акта  на  право  власності  на  земельну  ділянку  серії  ХМ  №094211,  виданого  Красилівською районною  державною  адміністрацією  13.07.2006  року на  ім»я  ОСОБА_1  належить   ОСОБА_1.    

             На рішення може бути подана апеляція до Хмельницького апеляційного суду через Красилівський районний суд   шшляхом подачі  в 10 денний строк  з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і  і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.        

              Суддя