Справа № 2-973/10

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

            05 жовтня 2010 року                                   м. Берегово

Берегівський районний суд Закарпатської області в складі головуючого Гецко Ю.Ю., при секретарі Свищо Н. М., з участю представника позивача Іляш А.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Берегово справу за позовом ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «Ерсте Банк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, вказавши, що між ПАТ «Ерсте Банк»  та  ОСОБА_2 був укладений  кредитний договір. Відповідно до кредитного договору № 014/1228/74/03131 від 26.06.2007 року ПАТ «Ерсте Банк»  надав кредит ОСОБА_2  в сумі 32 000 доларів США терміном до 25.06.2027 року зі сплатою 12 % відсотків річних за користування кредитними коштами.

Статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу.

Станом на 08.07.2010 року загальна сума заборгованості, яку необхідно сплатити ОСОБА_2  становить 243 684,88 грн..

Тому просить стягнути з відповідача  заборгованість по кредитному договору № 014/1228/74/03131 від 26.06.2007 року в сумі 243 684,88 грн. та судові витрати по справі.  

В судовому засіданні представник позивача Іляш А. А. позов підтримав та просив його задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала, та  зазначила, що платити немала змоги у зв»язку з важкою фінансовою ситуацією .

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.  

Згідно  кредитного договору № 014/1228/74/03131 від 26.06.2007 року позивач надав кредит ОСОБА_2 в сумі 32 000 дларів США терміном до 25.06.2027 року зі сплатою 12 % відсотків річних за користування кредитними коштами. Заборгованість яку необхідно сплатити ОСОБА_2 станом на 08.07.2010 року борг в сумі 243 684,88 грн. та судові витрати по справі в сумі 1820 грн..

Враховуючи вищевикладене, суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь  позивача заборгованість в сумі 243 684,88 грн. та  судові витрати по справі в сумі 1820 грн..  

На підставі  викладеного та керуючись ст.ст. 509, 526, 527, 530,  554,580, 593, 1054, 1055 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ПАТ «Ерсте Банк» задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Ерсте Банк» заборгованість за кредитним договором № 014/1228/74/03131 від 26 червня 2007 року у сумі 243 684, 88 ( двісті сорок три тисячі шістсот вісімдесят чотири гривні вісімдесят вісім копійок ), по курсу НБУ станом на 08 липня 2010 року еквіваленту 30 860, 74 доларам США.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь  ПАТ «Ерсте Банк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1 700 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Закарпатської області через цей районний суд.

          Головуючий                                                               Ю. Ю. Гецко