копія

Справа № 2-386

2010 року

У Х В А Л А

іменем України

                28 вересня 2010 року                                                               смт. Чечельник

        Чечельницький районний суд Вінницької області

        в складі головуючої        судді Гарник М.С.

        при секретарі                     Гуменній Т.В.,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чечельник справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області про оскарження дій суб'єкта владних повноважень,-

                                                                    ВСТАНОВИВ:

    Відповідно до ухвали суду від 02.09.2010 року відкрито провадження за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області про оскарження дій суб'єкта владних повноважень

    Відповідно до ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

    Відповідно до ч.3 ст.2 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

    Згідно Рішення Конституційного Суду України від 09.09.2010р. у справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов»язаних із соціальними виплатами, та згідно ст. 15 ЦПК України і ст.18 КАС України даний позов відноситься до розгляду в порядку адміністративного судочинства, а не в порядку цивільного судочинства.     Відповідно до п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

    Таким чином, даний позов відноситься до розгляду в порядку адміністративного судочинства, а не в порядку цивільного судочинства, тому суд відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України закриває провадження по справі.

    Виходячи з наведеного, керуючись п.1 ч.1 ст.205 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

    Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області про оскарження дій суб'єкта владних повноважень  закрити.

    Роз'яснити ОСОБА_1 право звернення до суду в порядку адміністративного судочинства.

    Апеляційну скаргу на ухвалу може бути подано протягом п’яти днів з дня її проголошення.  Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Вінницької області через Чечельницький районний суд Вінницької області

Суддя : підпис

Вірно: Суддя                             Гарник М.С.