2-596/ 2010 р.

           Р І Ш Е Н Н Я  

           І М Е Н Е М      У К Р А Ї Н И

30 вересня 2010 року    

Семенівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого – судді Любицького В.О.,

при секретарі -  Вареник К.А..

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в залі суду в смт.Семенівка цивільну справу за позовом   ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду  України в Семенівському районі Полтавської області про визнання протиправною  відмову в перерахунку пенсії та зобов»язання провести перерахунок пенсії,

    В С Т А Н О В И В :

    Позивач ОСОБА_1. звернувся до суду із позовом до відповідача – Управління Пенсійного фонду України в Семенівському районі про перерахунок пенсії. Свої вимоги мотивував тим, що йому , як учаснику  ліквідації наслідків  аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, інваліду 2 групи необхідно виплачувати пенсію в розмірі , який дорівнює 8 мінімальним пенсіям за віком та додаткову пенсію в розмірі 75 %  від  розміру мінімальної пенсії за віком відповідно  до ст.ст. 50, 54 Закону України  « Про статус  і соціальний захист громадян, які постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи «. Оскільки  розмір  фактично виплачуваної пенсії був значно нижчим, позивач звернувся до відповідача  із заявою про перерахунок пенсії, але отримав відмову в перерахунку . Позивач  прохав суд  визнати неправомірними дії відповідача та зобов»язати останнього перерахувати  пенсію, починаючи з 30.04.2010 року.

    В судовому засіданні позивач заявлені  ним раніше позовні  вимоги частково змінив і прохав зобов»язати суд перерахувати йому  пенсію з 01.05.2010 року.

    Відповідач в судове засідання представника для участі у справі не направив. Направив  до суду письмові заперечення проти позову, вказавши, що позивачу по справі виплачується пенсія відповідно до Постанов Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 « Деякі  питання соціального захисту окремих категорій громадян «  та від 16.07.2008 року № 654 « Про підвищення рівня пенсійного  забезпечення громадян « як інваліду 2-ої групи  та учаснику  ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС.

     Заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

    Судом по справі встановлено, що позивач ОСОБА_1 є інвалідом ІІ групи і віднесений до 1 категорії осіб, що постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи і має право  на отримання державної та додаткової пенсії на підставі  Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи « з  лютого 2007 року.

    Відповідно до ст.49 вказаного Закону пенсії особам, віднесеним  до категорії 1,2,3,4 встановлюється  у вигляді: а) державної пенсії; б)  додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю , яка призначається після виникнення права на державну пенсію.

    Згідно ст.50 вказаного Закону, додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров»ю , особам, віднесеним до категорії  1 , зокрема, інвалідам 2 групи , призначається у розмірі 75 % мінімальної  пенсії за віком. Стосовно державних пенсій для інвалідів , щодо яких встановлено  зв»язок з Чорнобильською катастрофою, то їх розміри  в усіх випадках не можуть бути нижчими, зокрема, по 2-ій групі інвалідності  - 8 мінімальних пенсій за віком, що передбачено частиною 4 ст. 54 вказаного Закону.

    Відповідно до Закону України « Про прожитковий мінімум « , а також ст.1 Закону України  « Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії « від 05.10.2000 року , прожитковий мінімум використовується для визначення , у тому числі , мінімального розміру пенсії за віком, який відповідно до ст. 28 Закону України « Про загальнообов»язкове   державне пенсійне страхування « встановлюється  у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначається законом.

    Таким чином, обрахунок державної та додаткової пенсії, пенсії за віком, встановлюються  у розмірі  прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

    Відповідно до ст.4 зазначеного Закону, розмір прожиткового мінімуму  щороку затверджується Верховною Радою України в Законі України « Про державний бюджет України « на відповідний рік.

    Відповідно до ч.3 ст.67 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок  Чорнобильської катастрофи «, у разі збільшення розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність , визначеного законом,  підвищується розмір пенсії, визначений відповідно до ст.54 цього Закону, а  також розмір додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю, особам, віднесеним до категорії 1,2,3,4 ; розмір щомісячної компенсації сім»ям за втрату годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи. Перерахунок пенсії  здійснюється з дня встановлення нового розміру прожиткового мінімуму.      

    Частиною 3 ст.67 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали  внаслідок  Чорнобильської катастрофи « встановлено, що у разі збільшення  розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність , визначеного  законом, підвищується розмір пенсії, визначений відповідно до ст..5 цього Закону, а також розмір додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю особам, віднесеним до категорії 1,2,3,4, розмір щомісячної компенсації сім»ям за втрату годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи. Перерахунок здійснюється з дня встановлення нового розміру  прожиткового мінімуму.

    Зазначене положення  Закону відповідачем не було здійснено. Позивачу по справі не було проведено перерахунок  основної та додаткової пенсії відповідно до ст..ст.50 та 54 вказаного Закону також і на підставі його заяви від 28 квітня .2010 року, подану ним  відповідачу по справі.    

    Відповідно до Закону України « Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування «  перерахунок призначеної пенсії провадиться в такі строки: у разі виникнення права на підвищення  пенсії – з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся  за перерахунком пенсії , якщо відповідну заяву  з усіма необхідними документами подано ним до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15 числа.

    Оскільки позивач звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Семенівському районі Полтавської області із заявою про перерахунок пенсії 28.04.2010 року, то управління Пенсійного фонду України в Семенівському районі  Полтавської області повинно здійснити перерахунок пенсії позивачу з 01.05.2010 року.

    Обґрунтування відповідачем заперечення проти позову по даній справі з посиланням на Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 та від 16.07.2008 року № 654, не можуть братись до уваги, оскільки відповідно до приписів пунктів 1 та 6 ст.92 Конституції України, ст.71 Закону України « Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи «, дія  положень цього Закону не може призупинятися іншими законами, крім законів про внесення змін до цього Закону.

    Щодо позовних вимог   позивача про зобов»язання відповідача при обрахуванні пенсії по інвалідності також врахувати з 26.06.2008 року індекси інфляції у зв»язку з порушенням строків виплати  пенсії відповідно до вимог Закону України « Про компенсацію громадянам частини доходів у зв»язку з порушенням строків їх  виплати «, суд вважає дані вимоги такими, що не підлягають до задоволення, оскільки  винних дій відповідача в порушенні строків виплати пенсій позивачу, хоча і в менших розмірах , судом по справі не встановлено.

    З огляду на викладене, позов  підлягає до задоволення частково.

    Керуючись ст.ст.10, 11,209, 213, 214,223 ЦПК України, суд      

Р І Ш И В    :

    Позов задоволити..

    Визнати  протиправною відмову Управління Пенсійного фонду України в Семенівському районі Полтавської області у здійсненні перерахунку  пенсії по інвалідності  та додаткової пенсії  ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю та жителю с.Оболонь Семенівського району Полтавської області відповідно до ст..ст.50,54 Закону України  « Про статус  і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи «.

    Зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в Семенівському районі Полтавської області  здійснити перерахунок  і виплату ОСОБА_1 основної державної пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю в розмірі 75% мінімальної пенсії за віком відповідно до  ст..ст.50,54 Закону України  Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи  «, виходячи  з розміру мінімальної  пенсії , встановленого ч.1 ст.28 Закону України « Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування « з 01.05.2010 року та подальший перерахунок пенсії відповідно до  змін  прожиткового мінімуму та мінімальної пенсії  за віком..

 В задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити.

 Судові витрати відсутні.

    Рішення може бути оскаржена  до апеляційного суду Полтавської області через районний суд шляхом  подачі в 10-денний строк  з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та протягом  наступних 20 днів апеляційної скарги.  

Головуючий –                                         В.О.Любицький

Начальнику Управління Пенсійного фонду України

в Семенівському районі Полтавської області

Ткаленко С.П.

____________________________________________

38200, смт.Семенівка, вул..Леніна,44

Полтавської області

    Направляю для відома копію рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 30.09.2010 року по справі за позовом ОСОБА_1  до УПФ України в Семенівському районі Полтавської області про відмову у перерахунку пенсії.

    Додаток: копія рішення;

Суддя Семенівського районного суду

Полтавської області                             В.О.Любицький

                            ОСОБА_1

                            ________________________________

                            АДРЕСА_1

    Направляю для відома копію рішення Семенівського районного суду Полтавської області від 30.09.2010 року по  справі за позовом ОСОБА_1  до УПФ України в Семенівському районі Полтавської області про відмову у перерахунку пенсії.

    Додаток: копія рішення;

Суддя Семенівського районного суду

Полтавської області                             В.О.Любицький