Справа № 2-1042/10р.

                                                   У Х В А Л А

  27 вересня  2010 року                     Бериславський районний суд Херсонської області

                           у складі:  головуючого – судді Радченко С.В.

                                           при секретарі – Глушковій Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2  про поділ  майна  подружжя, суд–

В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1  звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2  про поділ  майна  подружжя.

              В судовому засіданні сторони виявили намір на укладення мирової угоди.  

              Сторони надали суду проект мирової угоди, який просять затвердити.

              Розглянувши проект мирової угоди суд прийшов до висновку, що його умови не суперечать закону і не порушують чиїсь права та охоронювані законом інтереси. Сторонам роз’яснені вимоги ст.ст. 175, 205 п.4, 206 ЦПК України.      

       Керуючись ст.ст. 175, 205 п.4, 206  ЦПК України, суд -

    У Х В А Л И В:

                 Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2    на слідуючих умовах:

1.   ОСОБА_2 відмовляється від своєї частки в спільному сумісному майні подружжя, а саме від ? частини будинку АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1.  

2.   ОСОБА_1 від спільного сумісного майна подружжя, а саме: автомобіль «ЗАЗ-968» 1986 року, причеп «Асканія», мопед «Дельта», телевізор «Самсунг», електропилка, електродрель, болгарка, скати для автомобіля, пристрій для гоління, електрозварювальний апарат, садово-огородній інвентар на користь ОСОБА_2.  

                  Правові наслідки скоєних процесуальних дій сторонам роз’яснені.

                  Провадження по справі закрити.

                  Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд  шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом 5 днів з дня її проголошення, та подачі апеляційної скарги до Бериславського районного суду  протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

                        Суддя                                                                                      С.В.Радченко