Справа № 2-2554
2010 року
У Х В А Л А
Іменем України
23 вересня 2010 року м. Коломия
Суддя Коломийського міськрайонного суду Максимюк Р.Ю. ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Коломийському районі про визнання дій протиправними, зобов’язання здійснити перерахунок та виплату недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни, -
в с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в Коломийському районі про визнання дій протиправними, зобов’язання здійснити перерахунок та виплату недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.
Частиною 2 пунктом 1 статті 122 Цивільно процесуального кодексу України передбачено, що – суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.
Беручи до уваги те, що дана позовна заява підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства в силу статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України, тому у відкритті провадження у справі слід відмовити.
Керуючись ст.122 ч.2 п.1 ЦПК України, суд -
у х в а л и в :
відмовити у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Коломийському районі про визнання дій протиправними, зобов’язання здійснити перерахунок та виплату недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни.
Роз’яснити ОСОБА_1 право на звернення до суду з позовною заявою в порядку адміністративного судочинства.
Надіслати ОСОБА_1 позовну заяву з усіма доданими до неї документами.
Відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким самим позовом.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.
Суддя Підпис
З оригіналом вірно Суддя Р.Ю. Максимюк