Справа № 2-о-47

2010 рік

Р  І  Ш  Е  Н  Н  Я

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

22 вересня 2010  року                Тельманівський районний суд Донецької області

у складі:     головуючого судді                         Ольховської О.В.,

при секретарі                             Папаяні С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Тельманове справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління пенсійного фонду України  в Тельманівському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

17.08.2010 року ОСОБА_1 звернувся  до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи на те, що при підготовці документів для оформлення пенсії з’ясувалося, що в архівній довідці № 315, виданій Тельманівським трудовим архівом від 12.08.2010 року, допущена помилка, а саме: прізвище позивача записано як ОСОБА_1  і по батькові ОСОБА_2, що є не вірним, так як в свідоцтві про народження, свідоцтві про укладання шлюбу, паспорті, трудовій книжці він значиться як ОСОБА_1. Просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що архівна довідка № 315, видана на ім’я ОСОБА_3 належать йому, ОСОБА_1.

      Сторони в судове засідання не з’явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності. ОСОБА_3 на заявлених вимогах  наполягав. Управління пенсійного фонду України в Тельманівському районі позов визнали.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно ксерокопії свідоцтва про народження НОМЕР_1  від 08.08.1961 року виданого повторно Разсохуватською сільською радою Охтирського району Сумської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно ксерокопії паспорту громадянина України серії ВЕ 838072  від 30.06.2001 року, виданого Тельманівським РВ ГУМВС України в Донецькій області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Розсохувате Охтирського  району Сумської області.

Згідно ксерокопії свідоцтва про укладання шлюбу НОМЕР_2 від 01.02.1969 року, виданого Довжиганською сільською радою Охтирського району Сумської області, 01.02.1969 року укладено шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_4, актовий запис № 4.

Згідно ксерокопій трудової книжки НОМЕР_3, наданої  01.03.1974 року колгоспом ім. Куйбишева Тельманівського району Донецької області, ОСОБА_1 перебував в трудових відносинах з даним колгоспом з 01.03.1974 року по 03.05.1993 року.

Згідно довідки № 315, наданої  Тельманівським районним трудовим архівом від 12.08.2010 року,  в трудовому архіві в особових рахунках колгоспників колгоспу ім. Куйбишева Тельманівського району Донецької області значиться заробітна плата ОСОБА_3 за період  з 01.01.1985 року по 31.12.1985 року,  ОСОБА_1 за період  з 01.01.1986 року по  грудень 1989 року.

Згідно довідки № 373, наданої  Тельманівським районним трудовим архівом від 21.09.2010 року,  в трудовому архіві в особових рахунках колгоспників колгоспу ім. Куйбишева Тельманівського району Донецької області за період 1985 – 1989 року відсутні відомості про інших членів колгоспу з даними: ОСОБА_3 чи ОСОБА_1.

Відповідно ст. 256 ч.1 п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігається з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи обставини справи, те, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення для заявника, виходячи з обставин справи і наданих доказів, суд вважає можливим встановити факт, що архівна довідка видана на ім’я ОСОБА_3 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 256, 259 ЦПК України, суд

В  И  Р  І  Ш  И  В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка № 315, видана Тельманівським районним трудовим архівом  від 12 серпня 2010 року на ім’я ОСОБА_3  належить  ОСОБА_1,  який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Розсохувате Охтирського  району Сумської області.  

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Донецької області через Тельманівський районний суд протягом десяти днів з дня  його проголошення.   Особи,  які брали участь  у справі,  але не були присутні  у судовому засіданні  під час проголошення  судового рішення ,  можуть  подати апеляційну скаргу протягом десяти днів  з дня отримання  копії  цього рішення.

Суддя