Справа № 2-2565-2010 рік
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 липня 2010 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого - судді Ткаченко І.Ю.,
при секретарі Шаботинець С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», -
В С Т А Н О В И В :
В травні 2010 року позивачка звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати неправомірними дії відповідача щодо не нарахування і не виплаті суми щомісячної соціальної допомоги в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком та зобов’язати відповідача сплатити недоплачену суму щомісячної соціальної допомоги до пенсії за віком за період з 01.07.2007 по 30.04.2010 року в сумі 3866,40 грн., зобов’язати відповідача надалі нараховувати щомісячну соціальну державну допомогу, судові витрати покласти на відповідача. В обґрунтування своїх вимог позивачка вказала на те, що вона – ОСОБА_1 є пенсіонеркою за віком, знаходиться на обліку та отримує пенсію в Управлінні пенсійного фонду України в Красно гвардійському районі. Відповідно до ЗУ від 18.11.2004 року "Про соціальний захист дітей війни" вона є дитиною війни і згідно ЗУ «Про соціальний захист дітей війни», який введено в дію 01.01.2006 року, вона має статус «Дитина війни» і їй передбачена виплата щомісячної соціальної допомоги в розмірі 30% від мінімальної пенсії за віком. Однак, ні у 2007 році, ні у 2008 році, ні у 2009 році їй вищевказані виплати не нараховувалися та не виплачувалися, у зв’язку із прийняттям деяких законодавчих актів. 09.07.2007 року Конституційний Суд України прийняв рішення, яким було визнано неконституційним пункт 12 статті 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік». Норми закону втратили чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України свого рішення. Внаслідок зупинення на певний час дії чинних законів України, якими встановлено пільги, компенсації та інші форми соціальних гарантій, відбулося фактичне зниження життєвого рівня громадян, який не може бути нижчим від встановленого законом прожиткового мінімуму, що передбачає частина третя статті 46 Конституції України, чим порушується гарантоване статтею 48 Конституції України право кожного на достатній життєвий рівень. Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року було визнано неконституційним п. 2 ст. 41 другого розділу Закону України ?ро Державний бюджет України на 2008 рік”, якими були зменшені розміри щомісячної надбавки до пенсії, тобто поновлено дію Закону України ?ро соціальний захист дітей війни”. Позивачка звернулася до Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська з метою поновлення виплати (перерахування) щомісячної соціальної допомоги з урахуванням вказаних вище рішень за період з 2007 по 2009 рік, однак їй було відмовлено у виплаті такої соціальної допомоги. Сума невиплаченої соціальної допомоги за період з 01.07.2007 року по 30.04.2010 року складає 3866,40 грн. У зв’язку з цим, вона вимушена звернутися до суду для відновлення своїх порушених прав, передбачених Законом України «Про соціальний захист дітей війни».
У судове засідання позивачка не з’явилася, надала суду заяву в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд розглядати справу без її участі .
Представник відповідача Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська у судове засідання не з’явився, але надав заперечення в якому просив суд розглядати справу без його участі та в позові відмовити. В запереченнях зазначили, що вони діють в межах повноважень та у спосіб, що передбачені законами України та підзаконними нормативно-правовими актами. Доплати до пенсії дітям війни, передбачені ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», провадяться з Державного бюджету України, який затверджує Верховна Рада України, а не з бюджету Пенсійного фонду України, який затверджує Кабінет Міністрів України. Розмір доплат дітям війни до пенсії, виходячи з мінімальної пенсії за віком, законами України не передбачено. Частиною 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», в якій зазначено мінімальний розмір пенсії за віком, застосовується виключно для визначення розміру пенсій, призначених згідно з цим Законом. З 01.01.2008 року вони проводять перерахунок пенсії дітям війни в розмірі 47 грн., згідно ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» із змінами, внесеними Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України». Водночас з наведеним, згідно ст..6 ЗУ «про соціальний захист дітей війни», в редакції цього Закону до 01.01.2008 року, передбачено, що дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком, при цьому в самому законі, не було визначено величину мінімальної пенсії за віком для здійснення розрахунку відповідного підвищення особам, які мають статус «діти війни».
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково по наступним підставам.
Згідно ч. 1 ст. 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.
Відповідно до ст. 6 Закону України від 18.11.2004 року № 2195-ІV «Про соціальний захист дітей війни», із змінами та доповненнями, внесеними рішенням Конституційного Суду України від 09.07.2007 року № 6-рп/2007, дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
У судовому засіданні встановлено, що позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є громадянкою України та отримує пенсію за віком. Згідно Закону України ?ро соціальний захист дітей війни” є дитиною війни та має право отримувати доплату до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком з 09.07.2007 року , тобто з дати прийняття Конституційним Судом України рішення № 6-рп/2007.
Таким чином, суд дійшов висновку, що необхідно зобов’язати відповідача нарахувати та виплатити позивачці доплати до пенсії у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбачені ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, оскільки відмова їй у перерахунку та виплаті даної соціальної підтримки є незаконною.
Підпунктом 2 пункту 41 розділу ІІ Закону України від 28.12.2007 року № 107-VІ «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» текст ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» викладено в іншій редакції. Розділ II цього Закону набрав чинності 01.01.2008 року.
Згідно підпункту 2 пункту 41 розділу ІІ Закону України від 28.12.2007 року № 107-VІ «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» текст ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» викладено в іншій редакції. Так, ч. 1 ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» викладена в такій редакції: «дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни». Однак, рішенням Конституційного Суду України № 10-рп/2008 від 22.05.2008 року вказані зміни визнанні неконституційними.
У рішенні № 15-рп/2000 від 14 грудня 2000 року «справа про порядок виконання рішень Конституційного Суду України» Конституційний Суд України зазначив, що рішення Конституційного Суду України мають пряму дію і для набрання чинності не потребують підтверджень з боку будь-яких органів державної влади. Обов’язок виконання рішення Конституційного Суду України є вимогою Конституції України (частина друга статті 150).
Таким чином, суд дійшов висновку, що необхідно зобов’язати відповідача Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська нарахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію підвищену на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком у період з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року розрахованої відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» і законодавчо визначеного розміру мінімальної пенсії за віком у відповідний період, оскільки відмова у перерахунку та виплаті даної соціальної підтримки є незаконною.
Що стосується вимог позивачки щодо зобов’язання відповідача провести перерахунок призначеної їй пенсії з урахуванням її права на підвищення пенсії на 30 відсотків згідно ст. 6 ЗУ „Про соціальний захист дітей війни” за 2009 рік, то вони також підлягають задоволенню, оскільки ст. 54 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» від 26.12.2008 року встановлено, що у 2009 році прожитковий мінімум на одну особу та для тих хто відноситься до основних соціальних і демографічних груп населення, визначається у розмірах, що діяли у грудні 2008 року.
Таким чином, у період з 1 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року спірні правовідносини регулювались відповідно до ст..6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» в редакції Закону, яка діяла до 01.01.2007 року, тобто відповідач зобов’язаний був нараховувати та виплачувати державну соціальну підтримку у вигляді підвищення пенсії в розмірі 30% від мінімальної пенсії за віком, а розмір мінімальної пенсії за віком встановлюється, згідно ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», в розмірі прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, що втратили працездатність.
Відповідно до вимог ст.22 та 46 Конституції України до скасування Закону України «Про соціальний захист дітей війни», зокрема ст..6 або його зміни маються всі підстави для задоволення вимог про нарахування та виплату допомоги у розмірі, встановленому ст. 6 Закону., починаючи з 01 січня 2010 року щомісячно до зміни в законодавстві.
Згідно п. 2 Положення про Пенсійний Фонд України, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 24 жовтня 2007 року № 1261, Пенсійний Фонд України організовує у межах своїх повноважень виконання актів законодавства, здійснює контроль за їх реалізацією, узагальнює практику законодавства з питань, що належить до його компетенції, розробляє пропозиції з питань вдосконалення цього законодавства і в установленому порядку вносить їх на розгляд Міністерства праці та соціальної політики.
Суд не бере до уваги посилання Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська на відсутність встановленого на законодавчому рівні механізму визначення розміру мінімальної пенсії за віком, що застосовується при обчисленні підвищення до пенсії особам, яким встановлено статус «дитина війни», оскільки це не звільняє суб’єкта владних повноважень, а саме, Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська, діяти на підставі, у межах повноважень та у спосіб, передбачений Конституцією та Законами України, і не є підставою для обмеження законних прав, встановлених ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» для цієї категорії осіб.
Також не можуть бути взяті судом до уваги доводи Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська стосовно того, що відповідно до вимог ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії за віком як розрахункова величина застосовується лише до правовідносин, що регулюються цим законом, і до такої категорії громадян, як «діти війни» не застосовується, а згідно ст. 7 Закону фінансове забезпечення державних соціальних гарантій «дітей війни» здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України, і Пенсійний фонд не повинен нести відповідальність за позовами вказаної категорії громадян - оскільки вони спростовуються вищенаведеними доводами.
Виходячи із загальних засад пріоритетності законів над підзаконними актами, при розрахунку пенсії, яке передбачено ст.6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», застосуванню підлягає мінімальний розмір пенсії за віком, який вираховується, виходячи з прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законами про Державний бюджет України на певний рік, а не розмір, що установлений постановою Кабінету Міністрів України від 28 травня 2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», на яку посилається в запереченнях Управління Пенсійного фонду України в Красногвардійському районі м. Дніпропетровська
Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Тобто, з Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська на користь ОСОБА_1 слід стягнути понесені нею судові витрати, а саме: судовий збір у сумі 51 грн.00 коп., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 120 грн. 00 коп., а всього 171 грн.00 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» (із змінами і доповненнями), Законом України «Про Конституційний Суд України», ст. ст. 10, 57-61, 79, 81, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -
В И Р ІШ И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни» – задовольнити частково.
Визнати дії Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська щодо не нарахування і не виплаті ОСОБА_1 суми щомісячної соціальної допомоги в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року, за період з 1 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року та с 01 січня 2010 року неправомірними.
Зобов’язати Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_1 недоплачену щомісячну соціальну державну допомогу за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року, за період з 1 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року та з 01 січня 2010 року згідно вимогами ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» та ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком до змін в законодавстві.
Стягнути з Управління Пенсійного Фонду України в Красногвардійському районні м. Дніпропетровська на користь ОСОБА_1 понесені нею судові витрати у сумі 171 грн. 00 коп.
В іншій частині позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку передбаченому ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя І.Ю. Ткаченко