Справа № 2-4247/10

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 вересня 2010 року Суворовський районний суд міста Одеси

у складі:

головуючого судді                 Виноградової Н.В.

при секретарі                                 Славинській К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі про стягнення державної соціальної виплати «дітям війни»,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Суворовського районного суду м.Одеси знаходиться зазначена цивільна справа за позовом ОСОБА_1.

Провадження по справі відкрито на підставі п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України в редакції Закону України ?ро внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами” від 18.02.2010 року № 1691–VI.

Рішенням Конституційного Суду України від 09.09.2010р. № 19-рп/2010 по справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень Закону України ?ро внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами, визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними), положення Закону України ?ро внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами“ від 18.02.2010р. № 1691–VI, а саме – пункт 2 розділу І й пункт 2 розділу ІІ цього закону, а також пункт 2 частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України в редакції вказаного Закону України.

Таким чином відповідно до п.1 ч. 2 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України зазначені вимоги ОСОБА_1 відносяться до юрисдикції адміністративних судів України.

Згідно п.1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що оскільки в силу ст. 15 ЦПК України справа не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства, то провадження по справі відповідно до положень п.1 ст. 205 ЦПК України має бути закрито.

Керуючись ст.ст. 15, 205, 206, 209-210, 293 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Закрити провадження по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі про стягнення державної соціальної виплати «дітям війни».

Повідомити ОСОБА_1, що вирішення заявлених нею вимог по цій справі відноситься до юрисдикції місцевих загальних судів як адміністративних судів.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення через Суворовський районний суд м.Одеси. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: