Справа № 2-7999\10              

                          УХВАЛА

        26 липня 2010  року  Московський районний суд м.Харкова у складі: головуючого судді - Майстренко О.М.

при секретарі          - Войтовій О.Г.

      розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні майном, який належить на праві приватної власності та по зустрічній позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні майном, суд -

                         ВСТАНОВИВ :

     ОСОБА_1 звернулася до суду з  позовом до ОСОБА_2 в якому просить усунити перешкоди в користуванні квартирою №345 б. 26 по вул. Гв.Широнинців у м.Харкові, яка належить їй на праві приватної власності. ОСОБА_2 звернулася до суду з зустрічним позовом про усунення  перешкод у здійсненні  права користування майном.

       В  судовому засіданні  ОСОБА_1 та  ОСОБА_2 надали суду заяву з проханням провадження по справі за їх позовами закрити, оскільки вирішили спір мирним  шляхом.

       У зв’язку з викладеним, суд   вважає необхідним закрити провадження у справі.

       Керуючись п.3 ч.1 ст. 205 ЦПК України,суд-

                        УХВАЛИВ :

       Закрити провадження у справі  за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні майном, який належить на праві приватної власності та по зустрічній позовній заяві ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні майном.

       Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

       Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

       Суддя  :