Справа № 3-2424/ 2010 рік
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 вересня 2010 рік м. Яворів
Суддя Яворівського районного суду Львівської області Гуцал І.П., розглянувши матеріали, які надійшли від Мостиського прикордонного загону Західного регіонального управління Державної прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, місце реєстрації та проживання АДРЕСА_1, непрацюючий.
за ч.1 ст. 204-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-
В С Т А Н О В И В:
21 вересня 2010 року, біля 17 год 30 хв, на території пункту пропуску “Шегині” представниками прикордонної варти Польщі на Україну було передано громадянина Грузії ОСОБА_1, який в ніч з 20 на 21 вересня 2010 року в районі 547 прикордоної зони, території Яворівського району незаконно поза пунктом пропуску перетнув державний кордон з України в Польшу, чим вчинив правопорушення, передбачене ч.1 ст. 204-1 КУпАП.
Даний факт підтверджується протоколом про дане адміністративне порушення, а також особистим поясненням самого правопорушника, який вину свою у вчиненні даного правопорушення визнав повністю, у вчиненому розкаюється, просить суворо його не карати, оскільки вчинив правопорушення вперше, більше подібного не повторить.
Враховуючи, характер вчиненого правопорушення , особу ОСОБА_1 , ступінь його вини майновий стан , обставини що пом’якшують та обтяжують відповідальність суд приходить до висновку, що на ОСОБА_1 слід накласти адміністративне стягнення у вигляді арешту.
Керучись ст.ст.22, 284п.3 КУпАП, суддя.,-
П О С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.204-1 КУпАП, та накласти на нього стягнення у вигляді адміністративного арешту на строк 8 діб.
На постанову судді може бути подана апеляційна скарга або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів, з дня винесення постанови до апеляційного суду Львівської області через Яворівський районний суд Львівської області.
СУДДЯ ГУЦАЛ І.П.