У  Х  В  А  Л  А

15 вересня 2010 року                                 м. Ужгород

    Апеляційний суд Закарпатської області в складі:

        головуючого: Кеміня М.П.

        суддів: Джуги С.Д., Панька В.Ф.

        при секретарі: Добра М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за апеляційною скаргою управління праці та соціального захисту населення Виноградівської районної державної адміністрації на постанову Виноградівського районного суду від 16 липня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Виноградівської районної державної адміністрації  про стягнення недоплачених: одноразової компенсації, як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в розмірі 13010,40 грн., різниці в компенсації в сумі 9280,20 грн. та щорічної допомоги на оздоровлення за 2007-2009 роки в розмірі 4000,00 грн. , -

В С Т А Н О В И В :

До апеляційного суду Закарпатської області надійшла апеляційна скарга управління праці та соціального захисту населення Виноградівської районної державної адміністрації на постанову Виноградівського районного суду від 16 липня 2009 року.

Ухвалою від 30 серпня 2010 року розгляд справи в апеляційній інстанції було призначено на 10 вересня 2010 року.

10 вересня 2010 року було оголошено перерву по справі  до 17 вересня 2010 року у зв’язку з необхідністю витребування додаткових доказів.

Однак, вказана апеляційна скарга не може бути предметом розгляду в суді апеляційної інстанції, оскільки згідно рішення Конституційного Суду України від 9 вересня 2010 року № 19-рп/2010, яке було оприлюднено 14 вересня 2010 року, Закон України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» визнано неконституційним.

Таким чином, апеляційний суд не вправі розглядати справи пов’язані із соціальними виплатами, а тому провадження у даній справі слід закрити з наступною передачею справи до адміністративного суду, до компетенції якого і належить розгляд справ даної категорії.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

    Апеляційне провадження у справі за скаргою управління праці та соціального захисту населення Виноградівської районної державної адміністрації на постанову Виноградівського районного суду від 16 липня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Виноградівської районної державної адміністрації  про стягнення недоплачених: одноразової компенсації, як учаснику ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС в розмірі 13010,40 грн., різниці в компенсації в сумі 9280,20 грн. та щорічної допомоги на оздоровлення за 2007-2009 роки в розмірі 4000,00 грн.  – закрити, а справу передати до Львівського апеляційного адміністративного суду для розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий:                    

Судді: