Справа № 3-1019

                                            за 2010 рік

П О С Т А Н О В А

Іменем України

15 вересня 2010 року суддя Мостиського районного суду Львівської області  Борисенко В.В., розглянувши матеріали справи, що надійшли з Мостиського прикордонного загону Державної прикордонної служби України, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гр-на Молдови, уродженця та жителя АДРЕСА_1, одруженого, непрацюючого, з середньою освітою,                                                                            

за ч.2 ст.204-1 КУпАП, –

                                                                 В С Т А Н О В И В:

В ніч з 30.08. на 31.08.2010р. ОСОБА_1 разом з громадянами Молдови ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 незаконно перетнули державний кордон України з Республікою Польща поза пунктом пропуску через державний кордон України в районі 509 прикордонного знаку на ділянці відділу прикордонної служби «Шегині», що на території Мостиського району Львівської області, однак  були затримані представниками Прикордонної варти Республіки Польща і в установленому порядку 01.09.2010року біля 13 год. 00 хв. в пункті пропуску «Шегині» передані представникам Державної прикордонної служби України.

ОСОБА_1 в судовому засіданні провину визнав і підтвердив обставини, викладені в протоколі про адміністративне правопорушення. Пояснив, що з метою працевлаштування в одній із країн Європи, зокрема в Італії, та через відсутність коштів на оформлення необхідних документів для виїзду за кордон, дійсно разом з іншими громадянами Молдови незаконно перетнув державний кордон України з Республікою Польща, однак був затриманий представниками прикордонної варти РП. Просить суд суворо не карати.  

Крім зізнання, винність ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення доводиться такими доказами по справі: протоколом про адміністративне правопорушення серії ЗхРУ № 013158 від 15.09.2010р., протоколом про адміністративне затримання від 01.09.2010р.,   копією паспорта ОСОБА_1 та іншими матеріалами справи.

Вбачаю в діях ОСОБА_1 склад правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП, – незаконне перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України, вчинене групою осіб.

Враховуючи обставини вчиненого правопорушення та особу, що притягається до адміністративної відповідальності, вважаю необхідним застосувати адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту.

Оскільки ОСОБА_1 був затриманий о 13 год. 30 хв. 01.09.2010р., то з цього часу йому необхідно рахувати строк відбування адміністративного арешту.

Керуючись ч.2 ст.204-1, п.1 ч.1 ст.284 КУпАП, суддя –

П О С Т А Н О В И В:

Визнати винним ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення, передбаченого ч.2 ст.204-1 КУпАП, та призначити йому адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 15 (п'ятнадцять) діб.

Строк відбуття адміністративного арешту ОСОБА_1 рахувати з моменту його затримання, тобто з 13 год. 30 хв. 01.09.2010р.

 Виконання даної постанови в частині відбування ОСОБА_1 адміністративного арешту покласти на Мостиський прикордонний загін.

Постанова може бути оскаржена особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником до Апеляційного суду Львівської області або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня її винесення.

                                  Суддя                                                В.В. Борисенко        

З оригіналом згідно:

                                              Суддя                                               В.В. Борисенко

Постанова набрала законної сили "___" ______________ 20___ р.

                                                Суддя                                                В.В. Борисенко