Справа №6-40/2010
УХВАЛА
про розстрочку виконання рішення суду
12 липня 2010 року Авдіївський міський суд Донецької області у складі головуючого судді Мєлєшак О.В., при секретарі Русецької Г.О., за участю заявника ОСОБА_1, представника зацікавленої особи ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Авдіївка заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення Авдіївського міського суду, суд, -
ВСТАНОВИВ:
Заявник звернувся до суду з заявою про розстрочку виконання рішення Авдіївського міського суду Донецької області №2-110 від 23.03.2009 року в частині стягнення з нього на користь ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість за кредитним договором у сумі 17767,40 гривень. Мотивував вимоги тим, що він мешкає спільно з дружиною та неповнолітніми дітьми: ОСОБА_4, народження 1992 року, ОСОБА_5, народження 1993 року. Він та його дружина ніде не працює, єдиним прибутком є його пенсія у розмірі 2000 гривень, яка використовується на погашення кредиту, отриманого ним у “ПриватБанку” у розмірі 350 гривень щомісячно. У разі невиконання рішень судів у 6-ти місячний термін ДВС Авдіївського управління юстиції, буде примусово реалізована його будинок, що є єдиним майном у нього та його членів родини. Тому просив розстрочити виконання рішення Авдіївського міського суду №2-110 від 23.03.2009 року про стягнення з нього заборгованості за кредитним договором у розмірі 17767,40 гривень на користь ПАТ “Райффайзен Банк Аваль” строком на 8 років.
У судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав, пояснив, що на теперішній час у ВДВС Авдіївського міського управління юстиції на виконанні, крім рішення Авдіївського міського суду від 24.02.2009 року, знаходиться ще одне рішення Авдіївського міського суду на суму 25377,24 гривень з нього, тільки на користь ВАТ “Банк “Фінанси та Кредит”. За вказаним рішенням від 24.02.2009 року він був поручителем ОСОБА_6, винагороду від нього не отримував. Однак ОСОБА_6 заборгованість банку не сплачує, тимчасово не працює, майно у власності відсутнє, тому усю суму боргу повинен сплачувати заявник. За таких обставин його родина поставлена у важке матеріальне становище, бо на їжу та інші потреби сім’ї зовсім не залишається грошей. Просив розстрочити виконання судового наказу шляхом щомісячного розстрочення заборгованості на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” у розмірі 17767,40 гривень строком на 8 років.
Представник ВДВС Авдіївського міського управління юстиції до суду не з’явився, в матеріалах справи є заява.
Представник ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” у судовому засіданні заперечувала про надання розстрочки виконання рішень.
ОСОБА_6 до суду не з’явився, причини неявки суду не відомі, хоча про час, місце та дату слухання справи був повідомлен належним чином.
Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи та надані до заяви докази, прийшов до наступного висновку.
Відповідно до ст.373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім’ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони, суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.
Так, відповідно до рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 23.03.2009 року, який вступив у законну дію, з ОСОБА_6 та ОСОБА_1, на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” стягнуто заборгованість за кредитним договором у розмірі 17767,40 гривень, у солідарному порядку.
16.06.2009 року постановою державного виконавця державної виконавчої служби Авдіївського міського суду Донецької області відкрите виконавче провадження про примусове виконання листа №2-110 про стягнення заборгованості за кредитним договором у розмірі 17767,40 гривень на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”.
Як вбачається з копії трудової книжки серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 з 14.01.2009 року не працює, з копії трудової книжки серії НОМЕР_2 ОСОБА_7 з 16.052.2008 року не працює.
Заявник мешкає за адресою: АДРЕСА_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_7, народження 1968 року, дітьми: ОСОБА_8. Народження 1992 року, ОСОБА_5, народження 1993 року, що стверджується довідкою КП СЕЗ” №0777 від 17.05.2010 року та копією домової книжки.
Також, відповідно до рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 23.03.2009 року, який вступив у законну дію, з заявника та на користь ВАТ “Банк “Фінанси та Кредит” у розмірі 25377,24 гривень заборгованості за кредитним договором.
26.08.2009 року постановою державного виконавця державної виконавчої служби Авдіївського міського суду Донецької області відкрите виконавче провадження про примусове виконання листа №2-88 про стягнення заборгованості по кредиту на користь ВАТ “Банк “Фінанси та Кредит”.
З наданої копії квитанції про сплату комунальних послуг ОСОБА_1 сплачує щомісячно за надання йому послуг з газопостачання у розмірі 193,44 гривні.
За таких обставин, аналізуючи у сукупності докази, суд дійшов до висновку, що заявник, перебуваючи єдиним годувальником у сім’ї, маючи на утриманні дружину та двох дітей, при наявності у нього боргових зобов’язань перед іншим банком, дійсно при даному способу виконання рішення суду перебуває сам у тяжкому матеріальному становищу та ставить у тяжке матеріальне становище родину.
Тому суд дійшов до висновку, що доводи заявниці є обгрунтованими та підлягають частковому задоволенню, а виконання рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 23.03.2009 року в частині стягнень з ОСОБА_1 на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість за кредитним договором у розмірі 17767 гривень 40 копійок підлягає розстрочці строком на 5 років.
Керуючись ст. 373 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Розстрочити виконання рішення Авдіївського міського суду Донецької області від 23.03.2009 року в частині стягнень з ОСОБА_1, народження ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” заборгованість за кредитним договором у розмірі 17767 (сімнадцять тисяч сімсот шістдесят сім) гривень 40 копійки строком на 5 (п’ять) років.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання заяви та апеляційної скарги до апеляційного суду Донецької області через Авдіївський міський суд.
Заява про апеляційне оскарження подається протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: