У Х В А Л А

І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И

Справа № 2-14/10

14 вересня 2010 року Першотравенський міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді: Бондарьової Г.М.,

при секретарі: Кобка Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Першотравенську Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Першотравенську, Відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля» про стягнення недоплаченої суми щомісячної допомоги у зв’язку з втратою працездатності,

  В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до ВВД ФССНВУ в місті Першотравенську, ВАТ «Павлоградвугілля» про стягнення недоплаченої суми щомісячної допомоги у зв’язку з втратою працездатності.

На запит суду № 14891 від 31 серпня 2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Першотравенського міського управління юстиції надіслано повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть /серії НОМЕР_1 та НОМЕР_2/ та копію актового запису про смерть № 288 від 06 вересня 2010 року на громадянина ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Першотравенську, Дніпропетровської області.

Згідно п.6 ч.1 ст. 205 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Суд вважає за можливе закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Першотравенську, Відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля» про стягнення недоплаченої суми щомісячної допомоги у зв’язку з втратою працездатності - в зв’язку зі смертю позивача, оскільки спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

На підставі викладеного, керуючись п.6 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд –

У Х В А Л И В:

Закрити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Першотравенську, Відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля» про стягнення недоплаченої суми щомісячної допомоги у зв’язку з втратою працездатності в зв’язку зі смертю позивача.  

Апеляційна скарга на ухвалу подається до апеляційного суду Дніпропетровської області через Першотравенський міський суд на протязі п’яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:                                                                                                     /Г.М. Бондарьова/